赏析 注释 译文

玉台体

唐代权德舆

昨夜裙带解,今朝蟢子飞。
铅华不可弃,莫是藁砧归。
赏析

  南朝徐陵编的《玉台新咏》,皆在“撰录艳歌”,徐本人是当时著名的宫体诗作者,故后多以玉台体指言情纤艳之作。权德舆此诗标明“玉台体”,也是此类诗作。但他写得感情真挚,朴素含蓄,可谓俗不伤雅,乐而不淫。

  诗的前两句写的是两种喜兆接连出现。

  “昨夜裙带解,今朝蝽子飞。”前句写这位女子昨夜裙带自解,后旬写今天早上这女子又看见长脚的蜘蛛飞来了。裙带自解是夫归之兆,蟢子飞也是喜兆,于是这女人满心欢喜,认为丈夫真的要回来了。蟢子飞,据刘勰《新论》:“野人见蟢子飞,以为有喜乐之瑞。”诗人通过对两种喜兆的描写,把小女子那种急切、思念、惊喜的复杂心理展现得极为生动、传神,让人玩味。

  诗的后两句写女子对喜兆的反应。

  “铅华不可弃,莫是藁砧归。”铅华,脂粉。莫是,莫不是。句意为:赶紧涂脂抹粉打扮一下吧,恐怕丈夫真的要回来了。藁砧,即稿砧,是丈夫的隐称。周祈《名义考》卷五:“古有罪者,席稿伏于椹(帖)上,以铁斩之。言稿椹则言铁矣,铁与夫同音,故隐语稿椹为夫也。”这女子见喜兆后的激动心态在诗人的笔下表现得是多么细致入微。

  然而这女子的丈夫回来没有?喜兆有没有应验?这位女子最终是欢喜还是失望?诗中并没有交代。诗人只是抓住了这女子思夫的一瞬间进行渲染,把这女子的思夫之情含蓄地表达出来,给读者留下了巨大的想象空间,未尽之意读者自可以根据自己的理解去联想。

  这首诗,文字质朴无华,但感情却表现得细致入微。象“裙带解”、“蟢子飞”,这都是些引不起一般人注意的小事,但却荡起了女主人公心灵上无法平静的涟漪。诗又写得含蓄而耐人寻味。丈夫出门后,女主人公的处境、心思、生活情态如何,作者都未作说明,但从“铅华不可弃”的心理独白中,便有一个“岂无膏沐,谁适为容”(《诗经·伯兮》)的思妇形象跃然纸上。通篇描摹心理,用语切合主人公的身分、情态,仿旧体而又别开生面。

权德舆

权德舆

权德舆,唐代文学家。字载之。天水略阳(今甘肃秦安)人。后徙润州丹徒(今江苏镇江)。德宗时,召为太常博士,改左补阙,迁起居舍人、知制诰,进中书舍人。宪宗时,拜礼部尚书、同中书门下平章事,后徙刑部尚书,复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文,后人称为权文公。 ► 所有诗文

猜您喜欢

春寒和林考功韵 其二

明代钟芳

阴曀漫山山更高,长江一色合云涛。寒欺茅屋鸡声咽,雪衬莓阶鹤步牢。

尺素共传新得句,重绵犹着旧时袍。乾坤妙理君须会,已觉南柯欲试桃。

挽同年程御史良用次见素韵二首 其二

明代边贡

新安新庙起,闻子入乡贤。古墓青山外,秋风老泪前。

乾坤英爽聚,日月大名悬。谁续少陵语,载歌骢马篇。

山斋不寐

当代钱钟书

睡如酒债欠寻常,无计悲欢会两忘。
生灭心劳身漫息,住空世促夜偏长。
蛙喧请雨邀天听,虫泣知秋吊月亡。
且数檐牙残滴沥,引眠除恼得清凉。

雁荡吟送秦文学还吴

元代陈德永

雁之荡兮,乃在瓯越之野,瀛海之堧,有万菡萏镵青天。

东南形胜此其最,我尝著屐周览于其间。厥初宰物孕雄怪,元气混沌何由穿。

巨灵运斤凿鬼窍,列缺吐火施神鞭。遂令后尔万万古,见此错愕难为言。

上疑日车解辔倾侧过,下恐地轴挠动相钩牵。昨梦寻君拂烟去,有拥芝盖导我前。

崩崖旁豁瞰空洞,回溪不定行蜿蜒。狂雷砰訇起何处,白龙喷薄飞层巅。

熊蹲豹掷,若怒若啼。霞明雾涌,倏闪倏开。重重掩掩,变幻不可以极兮,我方矫首睨立乎云梯。

南望海水不满杯,湾环下绕山足来。仰攀玉女驾,笑踏飞鸾低。

群仙集倒影,杂佩中徘徊。耸身直上浩无际,海月正挂吹箫台。

于焉得深悟,扶桑警天鸡。蘧蘧惊觉在枕席,但闻落叶如雨风凄凄。

君来谢我欲西迈,惜此不及穷扶携。我知君身有灵气,世上尘土胡能迷。

推仁泽物本我事,成功敛退真奇哉。碧桃花发俟君到,勿使引领双眉摧。

喜黎惟敬至偕童子鸣诸公携酒访之得云字

明代梁孜

摇落深秋一见君,都门握手更殷勤。别来白社孤燕月,重对青尊怅岭云。

五岳何年期谢履,甘泉此日羡雄文。休嗟宦海羁双鬓,凤沼新题喜共分。