赏析 注释 译文

蝶恋花·阅尽天涯离别苦

清代王国维

阅尽天涯离别苦,不道归来,零落花如许。花底相看无一语,绿窗春与天俱莫。(俱莫 一作:俱暮)
待把相思灯下诉,一缕新欢,旧恨千千缕。最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。
写景 离别 相思
赏析

  “阅尽”三句:我早已历尽天涯离别的痛苦,想不到归来时,却看到百花如此零落的情景。三句甚好。天涯离别之苦,不抵时光流逝之悲。加倍写来,意尤深厚。

  “花底”二句:我跟她,在花底黯然相看,都无一语。绿窗下的芳春,也与天时同样地迟暮了。“无一语”,益觉悲凉。春暮,日暮,象征着情人们年华迟暮。

  “待把”三句:本来准备在夜阑灯下,细诉别后的相思。可是,一点点新的欢娱,又勾起了无穷的旧恨。三句更着力写迟暮的悲感。当日的别离,辜负了大好芳春,这千丝万缕的怨恨是无法消除的。

  最 是”二句:在人世间最留不住的是:那在镜中一去不复返的青春和离树飘零的落花。“辞镜”二字新,有点铁成金之妙。两“辞”字重用亦佳。

王国维

王国维

王国维(1877年—1927年),字伯隅、静安,号观堂、永观,汉族,浙江海宁盐官镇人。清末秀才。我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字学、考古学等各方面成就卓著的学术巨子,国学大师。 ► 所有诗文

猜您喜欢

谢李洪州莅学

宋代洪朋

海内声名四十年,豫章太守得才贤。鸣鸾哕哕采芹地,出日迟迟祭韭天。

可但文翁能教化,须知常衮与周旋。却惭不及南州士,合使尘埃一榻悬。

有酒失于虔州陆郎中肱,以诗谢之

唐代崔橹

醉时颠蹶醒时羞,麹糵推人不自由。
叵耐一双穷相眼,不堪花卉在前头。

崧台月夜同梁伯珩舟中促坐

明代何吾驺

雨洗寒光气转清,开帘客散醉还酲。可能写我诗中趣,当复题君画里情。

夜月船头渔火碎,秋风天外旅魂轻。莫论十载清狂日,尤觉高歌意未平。

呈彝青大兄

清代汪述祖

众口称坡颍,文章弟愧兄。知今才辨晰,论古笔峥嵘。

家学渊源在,亲年喜惧并。庭闱同眷恋,馀事奋科名。

别林肃翁

宋代陈藻

满怀装货出门前,多寡相酬应世缘。
取友无他惟会理,逢僧只此是谈禅。
乐生个里惭愧,用向稠中足裹缠。
便谢化工分付足,莫言行李去萧然。