赏析 注释 译文

忆秦娥·季温老友归樵阳人来闲书因以为寄

宋代孙道绚

秋寂寞。秋风夜雨伤离索。伤离索。老怀无奈,泪珠零落。
故人一去无期约。尺书忽寄西飞鹤。西飞鹤。故人何在,水村山郭。
秋天 孤独 怀念 友人
赏析

  该篇原有小序,“季温老友归樵阳,人来闲书,因以为寄。”可知这是老友来信,以曲代简,借词述怀的。这首词抒发了老来寂寞无奈的情怀,寄寓了对友人的深切怀念。

  词的上阕写自己处境的落寞。起句如爆竹,既爽利又明快,一下子就呼出“秋寂寞”,继而述“秋风夜雨”的寂寞之境,和“伤离索”的寂寞之情。秋天是撩人愁思的季节,风雨之夜更使人想念远行之人。风声、雨声、落叶声,声声入耳,友情、别情、思念情,情情上心。但自己年已迈,力已衰,消逝的岁月无法挽回,别去的友人无法唤回,无可奈何,只有“泪珠零落”,泪珠和秋雨齐落,思绪共秋风并扬,境况惨,心情苦,写出了寂寞情怀。

  词的下阕紧承上阕,揭明寂寞之由,愁苦之源。故人去后,杳无音讯,而今“尺书忽寄西飞鹤”,这应该是莫大的安慰,可以消释郁结的愁思,除去执着的怀念。可是笔锋一转,折入另一境界,故人何在呢,在那“水村山郭”,故人“归樵阳”,过着隐逸的方外生活,抛撇了世念尘缘,自然也无心再来相会把晤。词至此,一点寂寞中的安慰也如鹤一样地飞去了。

  这首词写对友人的怀念,既有环境的渲染,又有胸臆的袒露,还有书信的引发,都集中体现了一种意象,加之“秋风夜雨伤离索。伤离索”,“尺书忽寄西飞鹤。西飞鹤”,顶真的修辞运用,形成密集的节奏,犹如迎风落泪时的啜泣,石下流泉般的涌动,使情意益发惨戚。孙道绚留传下来的词不多,《全宋词》仅收录八首,多为酬酢之作,其意境雅隽,仅《菩萨蛮·栏干六曲天围碧》、《如梦令·宫词》可与之比美,其他均属常情套语。该词在孙作中就显得特别佼俊。

孙道绚

孙道绚

孙道绚,号冲虚居士,宋代建安(今福建建瓯)人。善诗词,笔力甚高。遗词六首。 ► 所有诗文

猜您喜欢

仆夫谣

明代周瑛

邵武仆夫性质野,短衫秃袖身半赭。丈二长舆在肩膊,山路长驱疾如马。

每遇高坡即大呼,一呼一上谁复顾。眼中惟见是夷行,脚底何曾有险步。

光泽西去八十里,清溪乱啮故山趾。平明受直往西行,薄暮怀直见妻子。

每日只受四十钱,受直不多心欢然。更有高堂受直者,锦衣缓带白日眠。

奉答树人师复用送别 其一

清代林占梅

平生遭际话辛酸,感遇如公意一宽。不孝原知无后大,厚施惟愧报恩难。

育麟方妙青囊贮,舞凤书珍墨宝看。最是关情同骨肉,此行洵不负瞻韩。

夜访王丞

宋代韩淲

吴会浩繁地,霜夜欲何之。白发湖海气,良朋试寻诗。

尔可收拾取,我亦烂漫题。只今岁阑时,孤山有梅枝。

范增冢

明代陈琏

鸿门宴方酣,貔虎眼中睡。沛公脱身遁,楚计已先懈。

徒然咍竖子,玉斗风前碎。曲逆六出奇,喜已中机会。

乞身遽先归,疾势日危殆。自恨失沛公,纵死恨犹在。

古冢彭城南,阅历经几代。宝剑閟泉扃,夜夜发光怪。

妖胡来睥睨,盗取恣一快。厚葬古所讥,斯足为鉴戒。

峨峨戏马台,适与兹冢对。我来闲登临,怀古增慷慨。

英魂不可招,又乏椒浆酹。长歌下山去,悲风起松桧。

过灵隐寺寻韬光院歌

明代黎遂球

竹枝节节分泉脉,一树红梅沉涧色。山空木落窥湖烟,壁冷松高磬声直。

拾得仙翁白鹤翎,吹笙拟和琴心经。掀髯向天作呼吸,江潮涌月淩青冥。