赏析 注释 译文

都下无忧馆小楼春尽旅怀二首

宋代杨万里

病眼逢书不敢开,春泥谢容亦无来。
更无短计销长日,且绕栏干一百回。

不关老去愿春迟,只恨春归我未归。
最是杨花欺客子,向人一一作西飞。

抒情 寂寞 思乡
赏析

  第一首一二两句都是因果句:由于“病眼”,所以“逢书不敢开”,由于“春泥”所以“谢客亦无来”。而这正是他感到寂寞的来由,“更无短计销长日”,春末时节,日并不长,然而偏偏说“长日”,大概是从《诗经》的“春日迟迟”化来。这个“长”字,有力地表明了作者的寂寞无聊。因为越是无事可做,便越感到日长,这正反映了作者对这种生活的厌恶。“短计”,即肤浅之计,“短”与“长”字相对,连个短计也还想不出来,真是无法打发这漫长的一天。

  围绕栏杆行走,而且至于百回之多,这样写有点夸张,可是读者又感到真实,因为这正是绞尽脑汁想出的“短计”,他的“短计”,似平只有如此。这句话写得很具体,也很形象,似乎可以看到一个百无聊赖的人,围绕着栏杆不停地打转转。

  以上两句,特别是末句,质朴无华,形同口语,这正是杨诗在语言上的一个特点。

  在百无聊赖中,不免思归了。作者此次寓居临安,是短暂的,没有多久,便由于“丁父忧”而回乡了。看来他很不习惯于这种“饱食终日,无所用心”的生活。

  第二首“不关老去愿春迟”,暗点题目的“春尽”。春天己经过去,但他还希望春天走得慢一点。他明确表白这个愿望是“不关老去”的,究“愿春迟”的原因则是“只恨春归我未归”,这就道出了作者的积愫,也点出了题目的“旅怀”,原来是因为春已归去而自己却不能归去的缘故。“恨”字直贯“春归我未归刀。看到春归,“我未归”之恨愈甚。

  “最是杨花欺客子”,又转向“杨花”杨花者,柳絮也,东风劲吹,杨花自然要飞向西去。“向人一一作西飞”,乃是春天的自然现象,然而作者却认为这是杨花的有意恼人,有意跟“客子”为难似的。杨万里江西吉州人,吉州在临安之西,杨花从临安西飞,飞向自己的故乡吉州。一个寄离临安的“客子”,而且对临安的生活又是厌倦,对西飞的杨花即既羡慕又嫉妒。

  这两句的构思较之上两句尤为巧妙。周必大说:“诚斋(杨万里)大篇短章...状物姿态,写人情意,则铺叙纤悉,曲尽其妙,笔端有口,句中有眼。”(《宋诗纪事》五十引)“春归”已令人恨,更可恨者则是“杨花”,故用“最是”二字以表达进一层的“恨”:杨花无知,何能恼人?然而它的“一一向西飞”,岂不是明明有意向人炫耀?作者把无知的杨花写成有知,把杨花由于东风而西飞的自然现象,说成是故意恼人。把西飞的杨花,涂上了浓厚的感情色彩,从而表达了作者深重的思归心情。不知道周必大的评论是否也包括作者的构思,然而这种构思是的确够得上“写人情意,曲尽其妙”的。

杨万里

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。 ► 所有诗文

猜您喜欢

欲行

当代卢青山

秋气战物知几时,窗下虫尸一寸厚。天阔驰突任西风,木落裳衣半已朽。

谁家剩燕不知寒,偶来扣窗如我友。堂前数日待归鸿,倾耳瞠目穷搔首;

秋沉季换自在心,岂须凭物辨无有。频年不出意迟回,少日所志今尚守。

快点尘囊备糇粮,毋更后期发将叟。太息囊中守底钱,旧朋流散况已久。

纪梦

明代王恭

假寐登九疑,遥遥见湘君。文螭与赤豹,飒沓何纷纷。

掩瑟泣幽怨,行招虞帝魂。青枫洞庭气,白雨潇湘昏。

銮舆覆华盖,招摇烂垂云。我见未及跪,六龙忽飞奔。

欲陈腹中事,哽咽不得言。觉来北窗曙,月落啼清??。

玉楼春(赋双头牡丹)

宋代汪元量

帝乡春色浓於雾。谁遣双环堆绣户。金张公子总封侯,姚魏弟兄皆列土。
碧纱窗下修花谱。交颈鸳鸯娇欲语。绛绡新结转官球,桃李仆奴何足数。

华胥引

清代陆求可

玄冥久湿,后土初干,同云飞尽。赤凤歌回,开炉好试梅花酝。

应有云物堪书,见征鸿成阵。背负暄和,献金门莫须吝。

日淡风微,几番疑、纱窗春近。摩霄群鹤,翅双开留馀润。

石燕淋漓归后,一床残缊。社结乌金,前溪溪路堪认。

上元夜招沈宗师不至闻已赴郡会作二绝戏之 其二

宋代吕本中

白酒红灯称意春,知公未免踏黄尘。绳床好在休相忆,输与琅琊浃上人。