砥柱在陕州的东部五十里处，黄河的中间。因为它像一跟柱子，所以取名为砥柱。《禹贡》里面记载，导河往东可以到达砥柱，指的就是这里。癸酉五月，我经过陕西，会遇见段文济，摆宴的时候，他谈到砥柱这个地方的风景。我当时非常想去看看，但因为公事在身最终没有去。十月，我回到陕西，段文济已在我之前去了一次，于是我决意前往。
乙卯年，知州事颜如环让本州的学生熊釜、张崇勉跟着我去（砥柱），在州外二十里处吃了午饭，又走了二十里沿者河走，十里至三门集津。三门者，中间的叫神门，南方叫鬼门，北门是人门。它们开始的时候应该是一块大石头，水平如砥，当年河水泛滥，被禹凿为三块。水行其间，声音宛如惊雷。而鬼门尤为险恶，只乘一舟入，很少有逃出来的，所以被称为鬼，这个名字的确很恰当。三门很的，大概有二十丈宽广。其东北五十步，就是砥柱了。高约三丈，半径约有数丈。相传上有唐太宗的碑铭，如今已经不在了。。
蔡氏《书传》以三门为砥柱，《州志》也认为砥柱就是三门山：但是作者都没有亲自去勘察，所以产生了误会。又《隋书》记载，大业七年，砥柱山崩，堵塞了河流，致使河水倒流数十里。砥柱，如今高大地耸立在河流中央，上面没有泥土和树木，而且河的宽广仅如三门，怎么会有堵塞河流使河水倒流几十里的事情发生呢？大概因为河的两岸都是山，有的人认为它可能会崩溃，于是大家人称之为砥柱，而史学家又把这当成历史记录下来了。孟子曰：“尽信《书》（注：指尚书），不如无《书》。”有道理啊！
乙卯年，知州事颜如环让本州的学生熊釜、张崇勉跟着我去（砥柱），在州外二十里处吃了午饭，又走了二十里沿者河走，十里至三门集津。三门者，中间的叫神门，南方叫鬼门，北门是人门。它们开始的时候应该是一块大石头，水平如砥，当年河水泛滥，被禹凿为三块。水行其间，声音宛如惊雷。而鬼门尤为险恶，只乘一舟入，很少有逃出来的，所以被称为鬼，这个名字的确很恰当。三门很的，大概有二十丈宽广。其东北五十步，就是砥柱了。高约三丈，半径约有数丈。相传上有唐太宗的碑铭，如今已经不在了。。
蔡氏《书传》以三门为砥柱，《州志》也认为砥柱就是三门山：但是作者都没有亲自去勘察，所以产生了误会。又《隋书》记载，大业七年，砥柱山崩，堵塞了河流，致使河水倒流数十里。砥柱，如今高大地耸立在河流中央，上面没有泥土和树木，而且河的宽广仅如三门，怎么会有堵塞河流使河水倒流几十里的事情发生呢？大概因为河的两岸都是山，有的人认为它可能会崩溃，于是大家人称之为砥柱，而史学家又把这当成历史记录下来了。孟子曰：“尽信《书》（注：指尚书），不如无《书》。”有道理啊！