满族的族名和姓氏翻译后都是什么意思?列如 爱新觉罗 爱新是族名翻译是金的意思,觉罗是姓氏. 来源:网络 irgen gioro( 依尔根觉罗) irgen 意思是平民,gioro 是氏族姓,全意是:平民觉罗氏。yehe nara (叶赫那拉)yehe 本意是野鸭子,这里指吉林省西部的野鸭河,nara 是氏族姓。全意是:野鸭河的那拉氏。