赏析 注释 译文

阳关曲·答李公择

宋代苏轼

济南春好雪初晴。才到龙山马足轻。使君莫忘霅溪女,还作阳关肠断声。
写景 回忆 友人
赏析

  一、二句写雪后初霁,济南在望时的心情。将到济南时,见到大雪之后初次放晴,苏轼心中豁然开朗,不由赞叹济南的春光美好。苏轼刚到济南城东六十里处的龙山镇,便感到马蹄轻快了。这两句是即景而兼即事,并且通过对周围环境的描写以及旅况的叙述,传达出轻松、欢快的心情,而这同即将与友人李常相见是分不开的。“马足轻”,应是从王维《观猎》诗“雪尽马蹄轻”一句变化而来,既关合自己风雪载途的旅况,与前句“雪初晴”相照应,又是借物写人,体现出人的轻快的心情,所以显得自然入妙。

  三、四句重提旧事,写当年湖州歌女送别的深情,并提醒李常不要忘怀。其所以如此着笔,一是因为李常来齐州前,曾任湖州知州,而苏轼于宋神宗熙宁九年(1076年)。由杭州赴密州任时,又曾过访李常于湖州,往事历历在目,记忆犹新。第二,此处写歌女(其社会身份是歌妓)送别,与唐、宋时代特殊的文化背景有关。写歌女临别时极度伤心(“肠断声”),带有夸张的成分,因而又成为苏轼、李常二人之间的戏谑之辞。第三,苏轼借写湖州歌女伤别,来表达自己的怀友之情。这是一种“请客对主”的写法,歌女尚且如此,何况苏轼别后怀思。而且提到湖州歌女,也会勾起李常对旧日会面与交往的联想,而使友谊的温馨油然而生。

  全词,以夸张、引用的写作手法,记录了苏轼要与友人李常重逢时的喜悦之情,和对过去苏轼、李常二人离别时情景的追思。

苏轼

苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。 ► 所有诗文

猜您喜欢

送段九秀才归澧州

唐代吕温

湘南孤白芷,幽托在清浔。岂有馨香发,空劳知处深。
摧贤路已隔,赈乏力不任。惭我一言分,贞君千里心。
寸义薄联组,片诚敌兼金。方期践冰雪,无使弱思侵。

过李徵伯墓

明代石宝

烟霾栖古道,蓬藋掩荒丘。壁有题诗处,云横作记楼。

多才悲命薄,浮世几名留。惆怅香山社,交知半白头。

游叫岩用范元卿自普康归日留题韵

宋代赵蕃

溪行又作叫岩登,凉冷端如快踏冰。
所过有山成一访,是知我亦在家僧。

回生丁亥方端叟乙酉长二岁其弟名万里庚寅少

宋代方回

闻说庚寅弟,兼思乙酉兄。
楼高江树远,帆去暮潮平。
药岂能延寿,符焉可避兵。
各恁心事好,共保岁寒盟。

伏读嘉靖登极诏有述

明代黄佐

皇穹新泰运,帝迹发郢甸。讴歌仰玄德,恭默受灵眷。

甘澍从宝舆,瑞日丽瑶殿。宸景既昭晰,庆宵亦葱茜。

得一天下理,吹万群情忭。渥恩流宇宙,丝纶迅风电。

扶听走衰白,喜极泪成霰。毅皇昔开边,宇内轮蹄遍。

大阿忽所持,群妖竞方煽。虐焰然不息,丰镐失诒燕。

悔从黄竹萌,痛自乌弓恋。亨屯出雄断,休否席耆彦。

布濩神武震,灏噩人文绚。奸如转石去,贤用拔茅荐。

外圉事櫜戢,内帑发馀羡。鸿猷悉以举,丕构从此奠。

非心在黄屋,恫瘝惟赤县。煌煌嘉靖治,不廑鬼方战。

崇极得辞圯,宜民见通变。稽首诵尧言,万代永如见。