赏析 注释 译文

清江引·托咏

明代宋方壶

剔秃圞一轮天外月,拜了低低说:是必常团圆,休着些儿缺,愿天下有情底都似你者。
咏物 月亮 抒怀 祝愿
赏析

  这支散曲题为“托咏”,是托物咏怀之意。曲子写一个少女对着天上圆圆的明月,诉说心底的祝愿:愿天下有情人都像明月一样团团圆圆。古人诗、词、曲中常有对月拜祝和把酒发愿的描写,关汉卿的《拜月亭》杂剧中即有对月祝愿的情节,与这首小令有相近的意境。

  曲子开头的“剔秃圞”是元曲中较为常见的语汇,用作圆的形容词。“拜了低低说”一句,颇有情致,发自内心的祝愿,全在一片虔诚,低声的叨念,已将心迹与神态全然勾画出来。祝愿月亮常圆,却用了“是必”两字,似乎由祈求变成了命令,这样写,正是为了表现当事人那专一的要求和迫切的心情。“休着些儿缺”,永远不让圆月有一点儿缺损,是不符合实际情况的,但是,唯其不情,方见真情。末句“愿天下有情底都似你者”很有分量,足以收束全曲。《西厢记》中,红娘有一句台词,说的是“愿天下有情的都成了眷属”,那时概况全剧主题的一句名言。这里的“都似你者”,正扣托月咏怀的题目,似月之常圆,正是对“如花美眷”的祝愿。“天下有情底”,范围很广,在情感的深厚之外更增添了博大的内涵。

  这支小令所用的几乎是日常口语,朴实而生动,使人似乎听到少女的娓娓诉说,颇具元曲的特有风采,充分体现了作品作为“曲子”的艺术特色。

宋方壶

宋方壶,生卒年不详,名子正,华亭(今上海市松江县)人。曾筑室于华亭莺湖,名之曰“方壶”,遂以为号。约生活在元末明初。工散曲,有的写入明之后。现存套数五套、小令13首。 ► 所有诗文

猜您喜欢

甘州(题曾心传藏温日观墨蒲萄画卷)

宋代止禅师

相不劳、添竹引龙须,断梗忽传芳。记珠悬润碧,飘摇秋影,曾印禅窗。诗外片云落莫,错认是花光。无色空尘眼,雾老烟荒。
一翦静中生意,任前看冷淡,真味深长。有清风如许,吹断万红香。且休教夜深人见,怕误他、看月上银床。凝眸久,却愁卷去,难博西凉。

首尾吟 其一二四

宋代邵雍

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫疏散时。早是小诗无捡束,那堪大字更狂迷。

既贪李杜精神好,又爱欧王格韵奇。馀事不妨闲戏弄,尧夫非是爱吟诗。

过浔阳

明代王世贞

功名侮余甚,厌之不能舍。试问庐山峰,可晓白司马。

龙山寺

宋代刘跂

晓色翩翩乌帽轻,道人瞥去不关情。高山流水为谁说,翠竹黄花空自生。

急雨欲来先暑气,凉风已过却秋声。后期好取归时月,照我深岩处处行。

漱玉轩

明代张瑰

潇洒轩居小,琅琅奏水伶。鸣球思舜帝,摇佩讶湘灵。

猿鹤清秋怨,鱼龙静夜听。可能期鉴赏,一曲鼓花汀。