赏析 注释 译文

大德歌·冬

元代关汉卿

雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵。那里是清江江上村,香闺里冷落谁瞅问?好一个憔悴的凭栏人。
冬天 妇女 怀远
赏析

  这支小令,多半内容反映的是闺中少妇绝望的心情。开头两句“雪纷纷,掩重门”,点明季节,说年冬腊月,大雪纷飞,造成交通阻塞的困难,远行人就更不易归来了,少妇不能不为之心碎。在这个时候,要表露少妇的感情再也容不得半点含蓄,因此第三句接着直抒胸臆,明白写出了“不由人不断魂”的惨痛句子。第四句“瘦损江梅韵”,以梅妃的故事作比,表明思妇由于怀念远方丈夫而变得削瘦,失去了往昔的风韵。第五句“清江江上村”,是化用辛弃疾《菩萨蛮·书江西造口壁》“郁孤台下清江水,中间多少行人泪”等词句的意境,进一步表现少妇的孤寂与悲痛之情。第六句“香闺里冷落谁瞅问”,是少妇发出无可奈何的慨叹。

  小令的重点句则是最后的“好一个憔悴的凭阑人”,在大雪纷飞,家家紧闭重门这样严寒的日子里,冒雪凭栏遥望远方归人。在漫天风雪中,惟有她依栏远望、凝思,表达思念之情的深沉严冬都封杀不了。“好”字意义双关,下得非常妙,它似是修饰“憔悴”,用作甚辞,有“很”“太”等意,寄寓着作者深厚的同情,但也有更多的赞赏之意。此句一扫上文所言绝望的情绪,显示出一个少妇对爱情的执着追求和坚强的性格。有此一句,才显出此曲的精妙之所在,它可以使全篇的消沉气氛为之一振。

  此曲在结构上,采用的是前后矛盾对立的写法。前面几句极写少妇的绝望心情,经彩笔左涂右抹,色调越来越浓,似乎已经绝望到底,而最后一句,则急转直下,一反常态。这样,先抑后扬,更富有吸引人的艺术魅力。

关汉卿

关汉卿

关汉卿(约1220年──1300年),元代杂剧作家。是中国古代戏曲创作的代表人物,“元曲四大家”之首。号已斋(一作一斋)、已斋叟。汉族,解州人(今山西省运城),与马致远、郑光祖、白朴并称为“元曲四大家”。以杂剧的成就最大,一生写了60多种,今存18种,最著名的有《窦娥冤》;关汉卿也写了不少历史剧,如:《单刀会》、《单鞭夺槊》、《西蜀梦》等;散曲今在小令40多首、套数10多首。关汉卿塑造的“我却是蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆、响珰珰一粒铜豌豆”(〈不伏老〉)的形象也广为人称,被誉“曲家圣人”。 ► 所有诗文

猜您喜欢

己丑诞日奉上敕赐白金文绮恭纪

明代何吾驺

炎歊满座忽生春,五色金泥赐诞辰。拜捧君恩深汉帝,沽濡天泽愧臣邻。

七襄辑瑞分官锦,九转还丹自鼎甄。安得世间仁寿者,与同嵩祝答鸿钧。

过峡江 其一

清代李凤翥

铜雀台荒邺水边,长教天堑锁寒烟。土人庙祀周公瑾,只说巴丘作镇年。

别黄俊昭

明代李存

归矣黄夫子,清愁叶叶风。
深知疑我独,无补与人同。
天地年年老,江河日日东。
相思有新语,并寄鲤鱼中。

八月二十二日偕汪苇丈、宾于、衡甫、子兰、西章、少帆诸学博游法华山

清代许传霈

石斗山头弁山麓,年年香市誇吴俗。春日融和车马喧,甘露杨枝人乞福。

传说齐女道绩贤,持诵法华二十年。青山埋骨著灵秀,于清净龛涌青莲。

莲开不比昙花见,世界大千驻宫殿。绣佛名场次第开,相登觉路驾彼岸。

故逞诡奇不坏身,巾帼须眉自有人。金粉六朝销寂尽,剩有贞魂励俗尘。

尘世韶华日以远,腾语支离愈虚诞。不信名山坚道心,空佞左道息残喘。

我游偏在秋末老,白蘋红蓼诗大好。风鸣翠竹阴亭亭,目接洪涛惊浩浩。

摄衣悬崖瞰太湖,七十二峰相招呼。洞庭半规隐林表,当有人家住菰蒲。

须臾雁落岸帻后,回望城烟大如斗。涧流且莫分浊清,觞咏犹欣集良友。

友说班荆故旧欢,尽飞逸兴度烟鬟。洞伏黄龙迷云雾,经听白鹊神往还。

为题姓氏苔扫石,转恐山灵耻缘饰。载酒道场似客秋,南山之南北山北。

归燕曲

元代张天英

春寒吹北风,吹送青云燕。归心与去舟,乘风似飞箭。

愁杀倚楼人,泪滴如花面。乌衣自有家,梦断昭阳殿。