林纾 - 七十自寿其十二

宦情早淡岂无因，乱世诚难贡此身。移译泰西过百种，传经门左已千人。

自坚道力冥机久，不饮狂泉逐世新。坐对黄花微一笑，原来有味是能贫。

元子威名重，奇章礼数宽。参军能喜怒，书记尚平安。

北极由来远，东风分外寒。好花零落尽，醒眼不堪看。

书室萧然号静柯，乔枝窗外自婆娑。蓦思庾信方点笔，兴寄东阳得几多。

老子年来，颇自许、心肠铁石。尚一点、消磨未尽，爱花成癖。懊恼每嫌寒勒住，丁宁莫被晴烘坼。柰暄风烈日太无情，如何得。张画烛，频频惜。凭素手，轻轻摘。更几番雨过，彩云无迹。今夕不来花下饮，明朝空向枝头觅。对残红满院杜鹃啼，添愁寂。

柴桑便是羲皇世，智慧相忘息众喧。能使此心无魏晋，寰中处处是桃源。

万汇晴光里，微躯物色俱。澄怀亲水石，观化会虚无。

绿藻鱼遗子，微风燕引雏。真机随处得，相赏有吾徒。