赏析 注释 译文

山坡羊·愁眉紧皱

元代陈草庵

愁眉紧皱,仙方可救,刘伶对面亲传授。满怀忧,一时愁,锦封未拆香先透,物换不如人世有。朝,也媚酒;昏,也媚酒。
饮酒 抒情 豪迈
赏析

  对付愁眉紧皱而有解救的仙方,这种说法本身就颇奇颖,吸引着读者去看看究竟是什么灵丹妙药。可作者仍不直接说出,继续用了一个别致的说法:“刘伶对向亲传授。”刘伶是千年前的古人,不可能同今人“对向”,更不可能“亲传授”,但读者从这位嗜酒如命、借醉抗世的古人身上,已经猜到了同他发生关系的“仙方”会是怎么一回事。有了读者注意力的投入,以下四句一气直下地宣传,以及结尾“朝,也媚酒;昏,也媚酒”的自白,就容易收到认同的效果。“酒能忘忧”,“一醉解千愁”之类的说教毕竟过于迹近老生常谈,元人有了散曲的逞才机会,是很讲究向“妙语连珠”的目标靠拢的。

  “世有”即“既有”,《西厢记》中“世有、便休、罢手”,就是明确告诉老夫人莺莺与张生已经有了那种关系。在该曲中,“人世有”者,酒也,意谓既然已经有酒在握,就不必再去管什么物换星移。这个句子内部,意象间跳跃性颇大,曲中句与句间也有这样的感觉,例如从“满怀忧,一时愁”,一下子跳到“锦封未拆香先透”,利用开坛酒香的魅力来显示忧愁的置诸脑后,真有天马脱羁之势。然而唯因这种大开大合,才表现出作者的意绪难平。结尾是又一次跳跃,但从作品的逻辑来看,“朝也媚酒,昏也媚酒”,其潜台词自然是“朝也眉皱,昏也怀忧”,故不得不借助“仙方”了。

陈草庵

陈草庵(1245——约1330),名英,字彦卿,号草庵,大都(今北京市)人,生平事迹不详,元代散曲作家。曾任监察御史,中丞等职。现存小令二十六首。元钟嗣成《录鬼簿》称其“陈草庵中丞”,名列前辈名公之中。孙楷第《元曲家考略》以为陈草庵名英,曾任宣抚,延初拜河南省左丞。门岿继考其人,名英,字彦卿,号草庵,析津(今北京)人。元代张养浩《云庄类稿》卷九《析津陈氏先茔墓碑铭》引陈英自述,叙其家世及任职历程甚详(见《元曲百家纵论》第七三页),可备一说。其存曲多愤世嫉俗之作。 ► 所有诗文

猜您喜欢

滑州送人先归

唐代刘商

河水冰消雁北飞,寒衣未足又春衣。
自怜漂荡经年客,送别千回独未归。

河南巡抚胡宝瑔奏报得雪诗以志慰

清代弘历

豫省麦为秋,三白望尤切。客冬虽屡沾,优遍实尚缺。

况复新涸地,沮洳龟纹裂。是虑孳蝗蝻,萦萦愁弗绝。

腊后及初春,乃均被甘雪。不惟滋来牟,兼幸驱遗孽。

披章沃天浆,涤我五衷热。加赈已一再,可度青黄节。

大田倘及时,更冀西成阅。言慰岂无心,未敢旋愉悦。

姚江放舟图

元代凌云翰

一雨众山绿,姚江春水生。云林回首处,方觉去舟轻。

闰五月朔日雨中

清代黄节

先时渴暑忽成霖,窗下枯桐负帝心。一榻背暄仍膏润,片云将梦更萧森。

夏原长物乾能救,道不回车水益深。自有闭门终日事,起看微霭上高林。

莲社

宋代王十朋

渊明修静不谈禅,孔老门中各自贤。送别虎溪三笑后,白莲流水两凄然。