赏析 注释 译文

点绛唇·离恨

宋代苏轼

月转乌啼,画堂宫徵生离恨。美人愁闷。不管罗衣褪。
清泪斑斑,挥断柔肠寸。嗔人问。背灯偷揾,拭尽残妆粉。
赏析

  上片,写歌女们在夜深人静时的遭遇。第一、二句点明时间“月转乌啼”,更暗示了此时是歌女们的凄凉酸楚的生活时刻。在一种正常人休息的正常时刻,却从“画堂”里传来了离情别恨的音乐声,可以窥见歌女们怀念家人的伤心碎腑之苦痛。第三、四句进一层写美人“愁闷”。不仅仅在于娱乐皇公贵族,而且还在于歌女顾不上去脱“罗衣”,早已被皇帝皇后脱下了,自然人格上受到侮辱。“画堂”,腐朽淫威的殿堂,哪能容得下纤弱“美人”。苏轼愤然而诉:“画堂”里充满了音乐传递的“离恨”和“愁闷”。

  下片,特写歌女们的泪斑与残粉。第一、二句“清泪斑斑,挥断柔肠寸”,写斑斑血泪变“清泪”,泪向肚里流,这种“离恨”的表现。挥泪痛断柔肠,痛向心里藏,这种“愁闷”的心情。最后三句更进一层,突出两个典型细节:一是不愿旁人细问,二是背着灯暗暗地揩拭泪水,直至揩尽被皇公贵族们所侵染过的残妆和脂粉。从清泪、柔肠、嗔人、偷搵、拭残妆这些行为的表现,将被压迫、被侮辱的歌女形象活脱脱地推向世人面前,不得不为歌女感到同情和爱怜。

  该词的艺术贡献,在于塑造了一位成功的“泪美人”形象,并为婉约词提供一种经过“雅化”的新风貌。苏轼写歌女不同于其他词家,重在写“神”和内心的“凉”,具有超脱尘俗、高洁晶莹的美感,是寻常的“宫体词”不能比的。

苏轼

苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。 ► 所有诗文

猜您喜欢

仙禽送景逊赴阶州监税

宋代文同

肃肃彼灵羽,英英下瑶台。
扬翘俗采暗,振响仙籁回。
凡鸟只敛避,众人亦惊猜。
罗以万目网,离双双翼摧。
十载困尘土,一身伏蒿莱。
晦色不敢耀,藏音岂能哀。
饥肠金屑实,渴吻琼浆开。
俯首事澡刷,一飞游九垓。

古树

清代杜濬

闻道三株树,峥嵘古至今。
松知秦历短,柏感汉恩深。
用尽风霜力,难移草木心。
孤撑休抱恨,苦楝亦成阴。

喜骆鹭汀七十有一 其一

明代张萱

德里称潨口,耆英曰鹭汀。王正开四日,春酒祝千龄。

玉竦前阶树,弧悬南极星。由来仁者寿,不用五禽经。

都城初秋和赵京倅 其三

宋代朱浚

宇宙清愁望眼中,谁将凉雨借龙公。秋风夜入关河迥,破贼红旗??晓空。

赠定参政自南海抽分还省三十韵

明代刘崧

天堑山河壮,皇图日月开。鹓鳞登汉阙,玉帛上燕台。

民赋中邦出,蛮艘海外来。货源恒混混,禁网自恢恢。

粉署参元佐,金闺著彦才。江湖资保障,台阁挺奇瑰。

凤诏优南徙,鹏风得远培。节分东广会,春动海南隈。

厉瘴驱山雾,惊潮隐地雷。水光浮溟涬,宝气出蓬莱。

机杼鲛绡结,楼台蜃气摧。鲸鲵谢唐突,雕鹗且徘徊。

众水通洪汇,三山据绝垓。雪舻衔浩淼,云舸驾崔嵬。

错落青鼍甲,弯环紫鳄腮。珊瑚红的皪,孔雀翠毰毸。

花角裁犀定,明珠割蚌胎。荔浆翻翠杓,蔗沈冻螺杯。

压轴龙香重,崇箱海错该。牙筹劳永夜,鞭算积微埃。

市价曾无贰,宽征信有推。夷商歌岂弟,硐獠慕嬉孩。

河汉张骞入,江淮刘晏回。几时淹去佩,及此送归桅。

寥落山城暮,微茫水驿洄。野人瞻衮绣,中使拥鞍{革雋}。

早应云间瑞,行膺日下催。赏褒增玉秩,迎劳锡琼醅。

禹服终成赋,虞廷可阜财。明堂抡柱石,元鼎赖盐梅。