赏析 注释 译文

采桑子·花前失却游春侣

五代冯延巳

花前失却游春侣,独自寻芳。满目悲凉。纵有笙歌亦断肠。
林间戏蝶帘间燕,各自双双。忍②更思量,绿树青苔半夕阳。
婉约 孤独 思念
赏析

  上片写“失却游春侣”、 “独自寻芳”之悲。

  “花前失却游春侣,独自寻芳。满目悲凉。”“花前月下”,原为游春男女的聚会之地;而偏偏在这游乐之处,失却了游春之侣;花前诚然可乐,但独自一人,徘徊觅侣,则触景生情,适足添愁,甚而至于举目四顾,一片凄凉,大好春光,亦黯然失色。

  “纵有笙亦断肠。”笙歌在游乐时最受欢迎,但无人相伴,则笙歌之声,适足令人生悲。“纵有”两字,从反面衬托失去之痛:笙歌散尽,固然使人因孤寂而断肠,但他却感到即使笙歌满耳,也仍然是愁肠欲断。

  下片写因见蝶燕双双,兴起孤独之感。

  “林间戏蝶帘间燕,各自双双。”自己失却游春之侣而影单形只,但闲步四望,只见彩蝶双双,飞舞林间;蒸儿对对,出入帘幕。

  “忍更思量,绿树青苔半夕阳。”彩蝶、燕儿都成双做对,使他怎能再耐得住自己的孤独之感!“绿树青苔半夕阳”一句,以景结情,夕阳斜照在绿树青苔之上的静景,正与上片的“满目悲凉”之句相拍合。

冯延巳

冯延巳

冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。 ► 所有诗文

猜您喜欢

春晓闻莺

唐代武元衡

寥寥兰台晓梦惊,绿林残月思孤莺。
犹疑蜀魄千年恨,化作冤禽万啭声。

酒泉子·云散更深

唐代冯延巳

云散更深,
堂上孤灯阶下月。
早梅香,残雪白,夜沉沉。

阑边偷唱系瑶簪,
前事总堪惆怅。
寒风生,罗衣薄,万般心。

哭陆亚英依韵序三十绝 其十八

清代周水平

犹忆同游比谷园,芊芊芳草绿平原。吟来新句题衣角,点点而今化泪潸。

玉延行

宋代江端友

观文学士留都守,中常侍门如役走。玉延厥篚二十五,谨书名衔细看丑。

推而上之何止此,牢耶石邪犹八九。嗟哉膏血出生灵,割剥乃饷无须口。

仲华拜衮虽有年,宋璟李鄘曾愧否。乐全见事何其微,义勇固应如此厚。

翰林未用汝脱靴,不知何为勤洗手。

春日山斋作寄山舟

明代程煜

窸窸风动帘,潇潇雨在竹。蒲柳抽春妍,窗扉媚新绿。

幽人了无事,得饱睡便足。梦醒卧村童,书声出茅屋。

开门即青山,山山啼啄木。此时珠海边,江波何许绿。

相望千里遥,离愁断相续。何日一归舟,孤灯对床宿。