赏析 注释 译文

江上阻风

清代宋琬

睡起无聊倚舵楼,瞿塘西望路悠悠。
长江巨浪征人泪,一夜西风共白头。
长江 仕途 思乡
赏析

  清康熙十一年(1672),宋琬“投牒自讼,冤始尽白”,冤情得以昭雪,年近花甲的宋琬再次被清廷起用,授与四川按察使。本诗即写于赴任途中。

  “睡起无聊倚舵楼,瞿塘西望路悠悠。”前两句直抒胸臆,“无聊”直接点明此时的心情,“倚舵楼”是他此时精神无所寄托的真实写照。舟行瞿塘峡,风大浪猛,水流湍急,诗人被阻停留于此,百无聊赖的以昏睡来消磨时光,睡醒之后更加无聊,于是倚靠在舵楼上眺望:瞿塘峡山势险要,壁立如削;波涛汹涌,奔腾呼啸,令人惊心动魄;遥遥西望,漫漫长路,不知何处是尽头!诗人一语双关表面写瞿塘峡的险要景观,实际是指自己的仕宦之路的险恶漫长:自己无故被人诬告下狱,而今再次踏上仕途,诗人不禁一阵惊惧惶恐。

  “长江巨浪征人泪,一夜西风共白头。” 这两句运用了比喻、夸张、拟人的修辞手法。第三句以巨浪比喻征人泪,同时妙用夸张;第四句以浪花比喻白发,把长江拟人化,手法新奇!

  诗人远离家乡,想到家中的妻儿,不禁潸然泪下,泪水滴落江中,化作滚滚的滔天巨浪咆哮着、怒吼着似乎发泄着心中的怨愤。一夜西风,流更急,浪更大,仿佛长江也被风浪所阻。江水翻腾,浪花雪白;诗人伫立风中,白发飘飘,触景伤情,心有戚戚:故园之思,羁旅之愁,仕途之苦......,种种复杂的情感“才下眉头,又上心头” 。“以我观物,物皆着我之色。”诗人的身心与长江融为一体,我即江水,江水即我,诗人的愁苦也融入了江中,朵朵浪花不正是满江的白发吗!

  本诗用语奇丽,比喻清新,委婉含蓄;寓情于景,情景交融,路悠悠、征人泪、巨浪、西风、白头这些意象渲染了凄清悲凉的气氛,抒发了诗人对家乡的思念和对官场生活的厌倦之情,同时也流露出诗人在高压统治之下惊惧惶恐、愤懑悲凉的思想感情。

宋琬

宋琬

宋琬(1614~1674)清初著名诗人,清八大诗家之一。字玉叔,号荔裳,汉族,莱阳(今属山东)人。顺治四年进士,授户部主事,累迁永平兵仆道、宁绍台道。族子因宿憾,诬其与闻逆谋,下狱三年。久之得白,流寓吴、越间,寻起四川按察使。琬诗入杜、韩之室,与施闰章齐名,有南施北宋之目,又与严沆、施闰章、丁澎等合称为燕台七子,著有《安雅堂集》及《二乡亭词》。 ► 所有诗文

猜您喜欢

上巳同茂秦子与顺甫游姚令园分韵 其二

明代王世贞

小苑能栽竹,同心有握兰。爱看春水漫,贪惜酒杯难。

日缓桃花暝,天留薜荔寒。未须论节序,休沐便为欢。

拟古七十首 其四十八 梁简文纲闺怀

明代王世贞

欢闻子夜变,妾作懊憹憩。城上乌毕逋,墙头雀劳利。

杨白风捲花,桃生雨辞蒂。引念磁石难,分颜剪刀易。

密约悬庚癸,秘辞属丙丁。何朝更尔尔,一一问卿卿。

冬夜独酌二章 其二

清代姚燮

岁寒得静居,敢言吾遇穷。大江多客船,朔雪近愁风。

冥冥六合飞,天地无停鸿。我先群鸿归,托根偶忘蓬。

携壶再斟酌,身委何留衷?隔屋书声孤,能辟霜烟空。

霜烟万里横,斗室春融融。静者聊倚琴,愁人自闻钟。

临江仙 饯拜都御史

元代程文海

海北天南千万里,绣衣霄汉乘骢。飞来黄鹤喜相逢。清霜鹦鹉月,寒食牡丹风。仙阙晓班催玉笋,马蹄还上春空。江头官柳得春浓。不如江汉水,万折与俱东。

栖鹤峰

元代张宪

辽东失却丁令威,赤壁梦里横江飞。明河洲头槎已烂,千岁去家今始归。

晴峰历历入云小,独立秋空望华表。华阳真逸上清来,铁笛一声山月晓。