赏析 注释 译文

江神子·黄昏犹是雨纤纤

宋代苏轼

公旧序云:大雪有怀朱康叔使君,亦知使君之念我也,作《江神子》以寄之。

黄昏犹是雨纤纤。晓开帘,欲平檐。江阅天低、无处认青帘。孤坐冻吟谁伴我?揩病目,捻衰髯。
使君留客醉厌厌。水晶盐,为谁甜?手把梅花、东望忆陶潜。雪似故人人似雪,虽可爱,有人嫌。

怀人 友人 友谊
赏析

  上片,写昨晚雨,今朝雪,天寒地冻,东坡倍觉衰病中孤独寂寞。开头三句,写昨夜的天气“雨纤纤”;今晨雪之厚“欲平檐”。第四、五句,进一步写雪境之大:“江阔天低”;雪势之猛:找不到酤酒“青帘”。写天气之急速变化,实写东坡的心情惴惴不安。最后三句,由写雪转入到写人,突出东坡“孤坐”之难,“谁伴我”之寂,“病目”之困,“衰髯”之态。只有边“揩”目,边“燃”须,边“吟”诗,才能度过这寂寞时光。作于同时的《浣溪沙·半夜银山上接苏》也有“冻吟谁伴撩髭须”,亦属此意的同义句。设身处地,将心比心,苏轼也不知朱守寿昌现在受冻如何。

  下片以自我心态反衬,抒发对挚友的深切思念之情。开头三句,点化引用了李白《题东溪公幽居》:“客到但知留一醉,盘中只有水晶盐。”这里以沉醉、晶盐般的美味来联想朱守可能正盛筵宴客,然而东坡自己不在席上,甚为孤苦。第四、五句进一步运用想象,写朱守“手把梅花”一枝举起,“东望”着我这黄州的陶潜。也许你还在请我入宴。我“知使君之念我”。最后,以一个回环句,吐出了内心的压抑感和牢骚感:“雪似故人”,故“人似雪”,“虽可爱”,怕造门不前而返, “有人嫌”,推心置腹,刻骨铭心。

  全词,上片以“江阔天低”的雪景作为思念故人的典型环境,就是为下片的想象“使君之念我”,“雪似故人人似雪”之情怀作铺垫的。由景到人,并以陶潜自比,独白作结,寓意十分深远,反映了东坡的独立人格和审美情趣。

苏轼

苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。 ► 所有诗文

猜您喜欢

画马二首 其一

明代李昱

黄金如土筑高台,郭隗才登乐毅来。若使当年轻骏骨,临时焉有急难材。

中秋下浣次计幕诸公佳什之韵 其二

宋代赵善括

短棹夷犹任去留,尘劳今日暂休休。飞觞莫问重城晚,揽镜须惊两鬓秋。

千里归艎何日到,一眉晴绿与云浮。殷勤更问黄花信,准拟重阳一再游。

溪流

宋代俞桂

云脚才行又复开,一声隐隐只空雷。
家僮忽报溪流涨,知是前村落雨来。

国清寺绝顶更好亭下古梅

宋代释居简

花开更好亭前枝,亭曰更好花更奇。我犹未到春已到,春不到此将焉归。

千山万山俨环抱,一树两树藏嵚??。晓妆弗受朱粉污,老去自著莓苔衣。

澹交霜髯与苍玉,雅宜茅舍横疏篱。云英风味有馀裕,石鲸鳞甲饶华滋。

恍然罗浮月中见,髿髿绀发森冰肌。又如大窖冻不死,凛凛素节无瑕疵。

纷纷红紫不解事,与春角逐何迟迟。待文作兴不足道,凡民碌碌终奚为。

孤芳拔俗千万丈,未暇相与论襟期。贞姿皓态美无度,幽意独许鲜风知。

悠然凭高一披拂,僧窗处处开晴霏。窗间跏趺拥风叶,照几碧眸岩电驰。

渊渊方寸湛古井,一沤不动清涟漪。天香閟此无尽藏,潜于鼻观通几微。

水流山空但自笑,理与神遇端如斯。乡来孤山水清浅,龟肤鹤膝相参差。

青铜盘屈破香雪,紫铁矫揉骈明玑。膏肓泉石政为此,冠冕草木今其谁。

天公亦复加靳惜,阔著湖水无边涯。八篇只遣处士赋,一点不放红尘飞。

是中泉石固深秀,惜欠晴湖山四围。客如我辈亦不恶,拟赓疏影横斜诗。

后车合改效颦辙,亦若佩弦仍佩韦。

古赠别三首 其一

宋代李龏

抚我膝上琴,酌君杯中酒。惟琴乃正声,惟酒是醇酎。

芳年如惊飙,愿介斯文寿。结交非悠悠,所贵在耐久。