过芜留咏

宋代:南野

湖山梦不到襄闱,六载沈酣一出迟。
渔子能言飞渡处,市翁亲见溃师时。
权臣贵戚戈相藉,北桨南墙风背驰。
事逐孤鸿今已矣,年年水落荻芽肥。

怀念未来

当代:南野


云朵破碎,白色的鹿群
被驱散,被杀戮
那黄昏已为幼鹿的血染红

我被这世界惊醒
却见天空湛蓝,如一块宝石
黎明象一支芦笛在唱

我不能回忆起
我即将沉睡的时刻,那是过去
由于我怀念着未来——

那同样破碎的石的大地
那梦想与疾病
以及永久,湛蓝的死亡

我的身影,即将抹去

我又将为什么欣喜
为什么忧郁?

美好的事物的练习

当代:南野


火光踊跃在云层之后
生命的直感在盛待我
闪电,瞬间的溢出
我的暗影被遥远地击中
我的暗影清晰出现

我已经在屋檐下,安然无恙
预备敲打永恒的宅门
可我的手指怀着惊讶,停住
门后,同样响着暴雨的喧声

暴风和雨,击打在远处原野
空旷地,击打在时间
沉眠的坚实外壳上
这种声调,近在咫尺

我观察这有形简单的门

无形的阻隔,或者引诱
我仍在这一边
我的询问,这时与海浪的呼叫
被一同应许

梦想者

当代:南野


一晚上我的经历中充满重复形象,一些脸和另一些躯体
我不知道我已耗尽时光。我在很高的树上看望河流白色的身躯

我欲表示忠实对于秘密,表示向往对于遥远对于光明
对于爱情中的幽暗。对一个词的诠释沉入最黑的亮光中

然而,时间说我磨掉星星
词语说我磨去事实