赏析 注释 译文

卢令

先秦佚名

卢令令,其人美且仁。
卢重环,其人美且鬈。
卢重鋂,其人美且偲。
赏析

  关于此篇诗旨,历来看法不一,今将几种主要的说法列举如下:一、刺荒说(《毛诗序》:“《卢令》,刺荒也。襄公好田猎,毕弋而不修民事,百姓苦之,好陈古以风焉。”)二、刺以色取人说(牟庭《诗切》)。三、女恋男、女赞男之说(朱东润《诗三百篇探故》、袁梅《诗经译注》)。四、猎歌说(周蒙、冯宇《诗经百首译释》)。五、赞美猎者说(王质《诗总闻》、朱熹《诗集传》)。今人多从第五说,当以此说为是。

  作者是以羡慕的眼光,对猎人的外在英姿和内在美德进行夸赞。实在看不出诗中有“陈古以风”之意,也看不出“词若叹美,意实讽刺”(方玉润《诗经原始》)之类的暗讽手法。

  打猎是古代农牧社会习以为常的事。猎者除获得生活所需之物外,还有健身习武的好处。古人认为,国家要强盛,离不开文治武功。体魄强健,好勇善战,体现了国人的尚武精神。仁爱慈善,足智多谋,体现了国人的文明精神。因此,文武并崇,刚柔兼济,在古代形成一种风尚,一种共识。在这种风气影响下,人们往往把是否能文能武作为衡量一个人是否有出息的重要标准。在日常生活中,人们也常常以这种标准与眼光来衡量和观察各种人物,一旦有这样的人物出现,就倍加赞赏,此诗中的猎者就是其中一例。作者选取狩猎这一常见习俗,对猎人的善良、勇敢、能干和美姿进行赞誉,既是情理中事,又是诗人审美眼光独到之处。

  此诗采用了由犬及人、由实到虚的写法。全诗共三章,每章的第一句均以实写手法写犬;每章的第二句均以虚写手法写人,“即物指人,意态可掬”(陈震《读诗识小录》)。“令令”、“重环”、“重鋂”,是写犬,不仅描绘其貌,而且描摹其声。由此可以想见当时的情景:黑犬在猎人跟前的受宠貌和兴奋貌,猎犬在跑动中套环发出的响声等等,这就从一个侧面烘托出狩猎时的气氛。陈继揆《读诗臆补》云:“诗三字句,赋物最工。如‘殷其雷’及‘卢令令’等句,使人如见如闻,千载以下读之,犹觉其容满目,其音满耳。”对“卢令令”三字感受特深。“美且仁”、“美且鬈”、“美且偲”,则是写人,在夸赞猎人英姿的同时,又夸赞猎人的善良、勇敢和才干。这样看来,诗中所赞美的猎人,是个文武双全、才貌出众的人物,以致引起旁观者(包括作者)的羡慕、敬仰和爱戴。从感情的角度看是真实的,从当时所崇尚的民风看,也是可信的。

猜您喜欢

又怀王蒙川刺史

明代王天性

小园红绿欲平分,雨隙冲泥入蝶群。恐损落花嗔扫石,为怜啼鸟促开樽。

知予老态同摩诘,爱尔风流似右军。修褉数来无几日,还思藉草更论文。

九月十五日黄东石招游北山石室陪西川郡伯用韵

明代王慎中

九日忽然过六日,好游可不惜流光。最怜贤主能开宴,赖有佳宾肯爱狂。

怪石解衣尘气净,名山对酒野情长。便拚登览穷兹月,岂必重阳萸菊芳。

题吴仲尔云眠小隐

明代朱升

吴君家在黄山西,楼阁突兀双溪湄。青灯烱烱读书眼,白酒滚滚游山诗。

其谁画之澄心纸?团面袖衣古冠履。白云满地未遽眠,闲睇遥天俯江水。

从驾幸金墉城诗

南北朝温子升

兹城实佳丽,飞甍自相并。胶葛拥行风,岧峣閟流景。

御沟属清洛,驰道通丹屏。湛淡水成文,参差树交影。

长门久已闭,离宫一何静。细草缘玉阶,高枝荫桐井。

微微夕渚暗,肃肃暮风冷。神行扬翠旗,天临肃清警。

伊臣从下列,逢恩信多幸。康衢虽已泰,弱力将安骋。

望江南 其十八 红桥春游词

清代董元恺

虹桥好,听曲和鸾箫。舞榭丝牵傀儡动,兰舟风送管弦遥。

翠袖暗相招。