赏析 注释 译文

没蕃故人

唐代张籍

前年伐月支,城下没全师。
蕃汉断消息,死生长别离。
无人收废帐,归马识残旗。
欲祭疑君在,天涯哭此时。
赏析

  诗人的一位老友在守卫月支的战役中,因全军覆没而生死未卜,下落不明。故以“没蕃”为题写诗表达伤怀。

  首联交代全军覆没的时间和地点。时间是“前年”,前年战败,现今才写诗。这是因为作者在等侯确切的生死消息。在这次战斗中,唐军全师覆灭,友人是生是死,由于消息断绝,无法肯定,故诗人不敢贸然动笔。这种感情在亲密的朋友之间是很通常的。然而,老友的消息都一直没有听到。“蕃汉断消息,死生长别离。”蕃汉之间消息已完全断绝,两年之中一无所获,则友人无论是死是生,都意味着永运离别了。死了,固不用说;活着,也是做了蕃人的奴隶,不能回还了。沉痛之情,溢于言表。

  领联是通过想象,描写战败的惨状:“无人收废帐,归马识残旗。”因为是全军覆没,不是战死就是被俘,所以唐军的营帐无人去收拾,散乱地堆在战场上,任凭风撕雨浇,惨象令人触目惊心。“归马”是指逃归的战马,战马能辨认出己方的军旗,故能逃归旧营。人是一个没剩,只有几匹马逃脱回来,这—笔真如雪上加霜,令人想见战争的残酷。

  尾联“欲祭疑君在,天涯哭此时。”是写自己矛盾、痛苦的心情,想设奠祭祀友人,却又希望他还活着。若还活着.祭奠是大不敬;若确实已死,不祭奠也是大不敬。诗人两为其难,当此之时,也只有遥望天涯而放声大哭了。此联揭示诗人内心活动,曲折而又深刻。

  此诗感情真挚,且层次清晰,由“戍”而写到“没”,由“消息”断而写到“死生”不明,由“死生”不明而写到“欲祭”不忍,终以无可奈何的放声大哭为结,一路写来,入情入理。而诗人借用这种过期的追悼,适足增添了全诗的悲剧性。正因为是“前年”的事件,所以有“断消息”的感受,有“疑君在”的幻想,痛慨、痴情,欲绝惨深。废帐残旗,归马踽凉,是诗人的揣想,却真实地再现了“没番”的战罢情形。其缺点是语言过于直朴,缺乏蕴含,前四句只是铺叙事情经过,占了一半的篇幅,倘若把这些内容移入题目中去,腾出地方集中抒情,效果会佳。

张籍

张籍

张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1 。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。 ► 所有诗文

猜您喜欢

和白香山同李十一醉忆元九诗步原韵得二绝句 其二

清代奕詝

曲江春日不胜愁,西望严城报晓筹。千里神交白傅句,岷山苍翠古时州。

古洞房曲

清代姚燮

七宝流苏灿洞房,帘栊翡翠帐鸳鸯。碧天三五圆今夕,春梦温柔隶此乡。

紧露束灯花滟滟,幽风汎瑟玉锵锵。搜罗万国真仪采,恩命西瑶拜寿觞。

次韵子瞻送千乘千能

宋代苏辙

少年食糠覈,吐去愿一官。躬耕遇敛穫,不知以为欢。

谓言一飞翔,要胜终屈蟠。朝廷未遑入,江海失所安。

多忧变华发,照影惭双鸾。恩从万里归,独喜大节完。

日食太仓米,箧中有馀纨。奇穷不当尔,自信处此难。

长女闻孀居,将食泪滴槃。老妻饱忧患,悲吒摧心肝。

西飞问黄鹄,谁当救饥寒。二子怜我老,辇致心一宽。

别久得会合,喜极成辛酸。忽闻倚门望,有书惊岁阑。

深情见缓急,欲报非琅玕。劝尔勤孝友,慎毋慕衣冠。

渊渟自成井,放泻当生澜。岂有白雪驹,举足无和銮。

大食瓶

宋代朱槔

窳质谢天巧,风轮出鬼谋。
入窑奔阏伯,随舶震阳侯。
独鸟藏身稳,双虹绕腹流。
可充王会赋,漆简写成周。

次韵伍南山贺碧玉楼新成 其二

明代陈献章

百尺空中天眼阔,三更月底梦诗成。安排枕几还公睡,已有阑干信客凭。

乡里过从卢行者,海山或遇羡门生。当年碧玉无留赋,何处青云更拟陵。