黄克孙 - 译《鲁拜集》其六

绕梁音绝歌人渺，犹有啼鹃格调高。酒酒连声玫瑰酒，欲将双颊染樱桃。

小别云林数载余，一舠重泊古僧居。携来紫蟹黄柑好，正是斜风细雨初。

野圃四围秋寂寂，山斋一榻夜蘧蘧。寒星数点流萤小，犹似虚窗照读书。

鹤背扶摇九万风，眉山深处有仙宫。黄封携得深杯献，人面蟠桃相映红。

金风振肃杀，原野草木黄。畋猎方及辰，命侣百夫行。

丽服多妍姿，骏马如龙骧。拓弓作满月，鸣镝飞秋霜。

飞腾如猿猱，捷下千仞冈。飞驰与电逝，矫捷莫可当。

耳后生风声，鼻尖出火光。俯身殪貙獳，仰首射欃枪。

妖狐无遁迹，狡免无留藏。田猎何足言，聊尔猛气张。

早年放乐五云乡，远笑垣东侠少场。
宪也但贫犹未病，公乎非酒自能狂。
尘埃辇路春游散，灯火僧窗夜话长。
後日相思枉缄幅，茱萸湾北付渔郎。

生世谁不老，既老何必悲。但恨减情思，未成千首诗。

前瞻愧苏李，后企师陶韦。吐辞无诠次，醉里聊书之。

君听樵人笛，信口云中吹。