杨廷理 - 辛未生日志感其一

六五光阴弹指中，遐陬三至效孤忠。云霞过眼都陈迹，冷暖随人亦苦衷。

歧路叠更心倍小，流言难禁耳须聋。功名青史知非偶，未信苍颜得转童。

太白峰前古镜台，没尘埃却惹尘埃。
担头颺下烂柴橛，忆佤当堂打破来。

白玉阑边自凝伫。满枝头、彩云雕雾。甚芳菲、绣得成团，砌合出、韶华好处。
暖风前、一笑盈盈，吐檀心、向谁分付。莫与他、西子精神，不枉了、东君雨露。

沐雨驱车涉败桥，平原渺渺涨江潮。华容葭苇凭谁燎，赤壁艨艟徒自烧。

一路规啼情悄悄，九皋鹤唳思摇摇。道东直指松门去，酷似故乡归路遥。

昔遇王子乔，谓君有仙骨。遨游三岛中，万里一超忽。

朝餐石门霞，莫吸海陵月。朱颜浥瑶辉，长乐安可歇。

天上降元鹤，白日升玉阙。懒答麻姑书，况肯事干谒。

我虽不适意，逢君欲飞越。

亲函玉节到炎洲，万里名山不厌游。一自舆图开百粤，蛮中今列内诸侯。