赏析 注释 译文

有子之言似夫子

先秦佚名

  有子问于曾子曰:“问丧于夫子乎?”曰:“闻之矣:‘丧欲速贫,死欲速朽’。”有子曰:“是非君子之言也。”曾子曰:“参也闻诸夫子也。”有子又曰:“是非君子之言也。”曾子曰:“参也与子游闻之。”有子曰:“然。然则夫子有为言之也。”

  曾子以斯言告于子游。子游曰:“甚哉,有子之言似夫子也!昔者,夫子居于宋,见桓司马自为石椁,三年而不成。夫子曰:‘若是其靡也,死不如速朽之愈也。’‘死之欲速朽’,为桓司马言之也。南宫敬叔反,必载宝而朝。夫子曰:‘若是其货也,丧不如速贫之愈也。’丧之欲速贫,为敬叔言之也。”

  曾子以子游之言告于有子。有子曰:“然!吾固曰非夫子之言也。”曾子曰:“子何以知之?”有子曰:“夫子制于中都:四寸之棺,五寸之椁。以斯知不欲速朽也。昔者夫子失鲁司寇,将之荆,盖先之以子夏,又申之以冉有。以斯知不欲速贫也。”

赏析
本文记叙的是孔子的弟子对“丧欲速贫,死欲速朽”的含义的相互探讨。由于思考方法的不同,对同一句话,弟子们有着不同的理解。有子能够不片面、不孤立地去判断,而且和孔子的一贯言行相联;子游能够根据孔子讲话的背景,针对的问题进行分析;曾子则是句句照搬,孤立、片面地理解。文章分析问题的方式对今人仍有很大的借鉴作用。
猜您喜欢

黄州杜于皇兵阻客娄赋此慰之

清代王昊

满眼黄尘厌甲兵,更怜楚国滞归程。凉窗雨歇鸿初急,古寺钟残月倍明。

作客岂宜逢乱世,离家谁道又危城。莫将庾信江南泪,一夜平添白发生。

岳庙 其二

明代屈大均

先皇钟鼓在,肃穆百神朝。凤管流清殿,霓旌捲碧霄。

坤舆虽北陷,天柱尚南标。维岳司休命,无疆锡帝尧。

闻川十二咏 其十二 芦泾泛雪

清代姚燮

秋雪何萧萧,一白匝洲渚。平疑钓舰没,低引乱鸥舞。

买棹一沿洄,吟衫拂凉絮。

采莲曲

清代费墨娟

轻舟渺渺泛斜阳,最爱风来水面香。欲折莲花还住手,恐惊花底宿鸳鸯。

赋得爱月夜眠迟

清代窦氏

银蟾喜对宵如昼,夜凉寂静三更后。素魄将移花影斜,清光已射窗纱透。

斗转银河碧汉流,牡丹带露弄轻柔。薰炉香烬浑忘寐,倚遍栏杆几曲楼。