赏析 注释 译文

庭前菊

唐代韦庄

为忆长安烂熳开,我今移尔满庭栽。
红兰莫笑青青色,曾向龙山泛酒来。
咏物 菊花 思乡
赏析
这首咏菊诗所吟咏的并不是开放的花朵,而是生长之中的菊花。诗人借此以表达思乡之情。“为忆长安烂熳开,我今移尔满庭栽。”诗人以面对菊花的拟人口吻说道:“为了追忆长安遍处开放的胜景,我把你们(指菊花)移植过来,载满了庭院。”韦庄是长安人,曾漂泊过很多地方,诗词中常表现出思乡之念。唐代长安城中,菊花栽种得非常普遍。黄巢诗云:“冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲。”虽非实写,但也是一种间接的反映。后两句“红兰莫笑青青色,曾向龙山泛酒来”,也是以拟人的口吻,转而对旁边的兰花说道:“不要笑话菊花现在青青的颜色,她们将会在秋天的登高欢会中开放,成为隐逸高洁之趣的象征。”可以看出,此诗实际有两重主题,一是思乡,一是羡慕菊花的高洁不俗。
韦庄

韦庄

韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。 ► 所有诗文

猜您喜欢

西湖同蔡幼公马从甫冯咸甫作

明代佘翔

湖天何渺渺,载酒镜中游。双塔凌云起,孤山抱日流。

香生搴杜佩,歌动采莲舟。更爱忘机鸟,沧波任去留。

送唐□□操江 其三

明代李孙宸

任说官无累,何如解去时。随缘事莫试,独往兴何疑。

罗浮已驰檄,云水岂无期。各自寻生活,难容念别离。

题刘主事显仁挽册

明代陈献章

曾倾白下郎官盖,忍读青田太守文。今日九原谁是伴,里中新有一峰坟。

感时

宋代晁说之

千里逋亡蒲柳身,泪痕长短送残春。
望惟书问平安到,乐在儿童读诵声。
桑海恩深变未得,龙蛇躁甚起何因。
即看廊庙申威令,为问勤王有几人。

戏答杨廷秀问讯离骚之句二首 其二

宋代朱熹

春到寒汀百草生,马蹄香动楚江声。不甘强借三峰面,且为灵均作杜蘅。