赏析 注释 译文

国风·邶风·旄丘

先秦佚名

旄丘之葛兮,何诞之节兮。叔兮伯兮,何多日也?
何其处也?必有与也!何其久也?必有以也!
狐裘蒙戎,匪车不东。叔兮伯兮,靡所与同。
琐兮尾兮,流离之子。叔兮伯兮,褎如充耳。
赏析

  此诗脉络清晰,递进有序,《诗经传说汇纂》引朱公迁所谓“一章怪之,二章疑之,三章微讽之,四章直责之”,将其篇章结构说得清清楚楚。

  诗一开头,借物起兴,既交代了地点和季节,也写了等待救援时间之长。黎臣迫切渴望救援,常常登上旄丘,翘首等待援兵,但时序变迁,援兵迟迟不至,不免暗自奇怪。不过由于要借卫国救援收复祖国,心存奢望故而尚未产生怨恨之意。

  第二章紧承上章“何多日兮”而来,用宽笔稍加顿挫,“何其处也,必有与也。何其久也,必有以也。”通过自问自答的方式,黎臣设身处地地去考虑卫国出兵缓慢的原因:或者是等待盟军一同前往,或者是有其他缘故,暂时不能发兵;用赋法代为解说,曲尽人情。

  第三章“狐裘蒙戎”一句紧扣上两章,说明自己客居已久而“匪车不东”。黎臣已经有所觉悟,“我有亡国之状,而彼无悯恤之意,我有恢复之念,而彼无拯救之心”(《诗经传说汇纂》引邹泉语),知道卫国无意救援,并非是在等盟军,或者有其他缘故。因幻想破灭,救援无望,故稍加讽谕。

  第四章用赋法着意对比,黎臣丧亡流离,衣衫破弊,寄居他国,凄凉萧索,而卫国群臣非但毫无同情心,而且袖手旁观,趾高气扬。诗人有些出离愤怒了,他批评卫国群臣装聋作哑,见死不救。诗人通过双方服饰、神情、心态的比较,黎臣彻底痛悟,不禁深感心寒,于是便直斥卫国君臣。

  此诗作者虽然寄人篱下,但诗意从委婉地询问的口气到直指卫国统治者不同心同德的嘴脸,写得很有骨气。

猜您喜欢

刘忠定书简帖赞

宋代岳珂

公心如铁,万仞壁立。
声名百年,翰墨十袭。
绝景独睨,奔尘莫及。
曰谁为之,目不妄入。

次韵重令升四咏·竞秀亭

宋代朱翌

山阴道士顷留宫,应接烟云马不前。
君说江南亦如此,我虽未到想当然。

华亭金藻休宁汪循上海张澡诸友枉顾定山且索一言于其别诗以道意 其三

明代庄昶

斯道乾坤自古今,濂溪主静独吾心。孔颜乐处真何事,愿与诸贤更一寻。

咏古 其一

清代寻乐

苏秦佩六印,祸胎成旦夕。扬雄赋逐贫,晚登逆莽册。

君子当穷艰,身啬志日益。逃苦而就甘,名节千秋惜。

亡妇方氏得恤

清代钱澄之

为诉吴民痛,终言家难婴。君王重节义,匹妇有褒荣。

萤火光犹灿,鸿毛死未轻。更怜诸烈妇,谁与更陈情!