赏析 注释 译文

劝酒

唐代:于武陵

劝君金屈卮,满酌不须辞。
花发多风雨,人生足别离。
赏析

  这是一首祝酒歌。前两句敬酒,后两句祝辞。话不多,却有味。诗人以稳重得体的态度,抒写豪而不放的情意,在祝颂慰勉之中,道尽仕宦浮沉的甘苦。

  古人用“金屈卮”敬酒,以示尊重。诗人酌满金屈卮,热诚地邀请朋友干杯。“不须辞”三字有情态,既显出诗人的豪爽放达,又透露友人心情不佳,似乎难以痛饮,于是诗人殷勤地劝酒,并引出后两句祝辞。

  从后两句看,这个宴会大约是饯饮,送别的那个朋友大概遭遇挫折,仕途不利。对此诗人先作譬喻,大意说,你看那花儿开放,何等荣耀,但是它还要经受许多次风雨的摧折。言外之意是说,大自然为万物安排的生长道路就是这样曲折多磨。接着就发挥人生感慨,说人生其实也如此,就要尝够种种离别的滋味,经受挫折磨炼。显然,诗人是以过来人的体验,慰勉他的朋友。告以实情,晓以常理,祝愿他正视现实,振作精神,可谓语重心长。

  于武陵一生仕途不达,沉沦不僚,游踪遍及天南地北,堪称深谙“人生足别离”的况味的。这首《劝酒》虽是慰勉朋友之作,实则也是自慰自勉。正因为他是冷眼看人生,热情向朋友,辛酸人作豪放语,所以形成这诗的独特情调和风格,豪而不放,稳重得体。后两句具有高度概括的哲理意味,近于格言谚语,遂为名句,颇得传诵。

于武陵

于武陵

于武陵,会昌时人。其诗题材上以写景送别的为主,同时寄寓浓浓的乡思友情;诗风如羌管芦笛,悠扬沉郁。佳作很多,有《赠卖松人》、《早春山行》、《送酂县董明府之任》、《洛阳道》、《客中》、《寄北客》、等。其中《赠卖松人》一诗写一卖松人想“劚(音zhu逐,砍、掘之意)将寒涧树,卖与翠楼人”,但结果事与愿违,“长安重桃李”(长安人只喜欢桃李,对傲雪凌霜的松树一点兴趣也没有),由此诗人感叹他是“徒染六街尘”,空忙了一场。此诗借事讽世,确能起到遣人深思的效果,因此流传颇广。诗一卷(全唐诗中卷第五百九十五)。 ► 所有诗文

猜您喜欢

长夏无事避暑山园景事所会即成微吟得二十绝句 其十

明代:王世贞

北风高枕便羲皇,佳景无多畏景长。争似侬家祗树苑,六时何处不清凉。

送陈集生奉使祀南海道八平湖省觐尊公因将毋及仲氏归里十首 其十

明代:何吾驺

应开数亩地,种秫复栽花。泼墨森岩秀,抽毫映物华。

缥缃太史宅,烟雨野人家。即复朝天去,吾将访钓槎。

题扇赠万玉立

明代:胡奎

枇杷雨足风日清,故人别我豫章城。相思一日复相见,使我白发生千茎。

章江碧树三十里,马蹄蹴蹋青云起。问谁此地最知心,槐里堂中好兄弟。

小梅岭

明代:屠侨

我爱山中行,盘屈自有情。方偶涧松阴,又分溪竹清。

石屏锦绣幅,云壑笙竽声。何当遇幽人,与结烟霞盟。

水西驿值雪初晴以公事留者数日

明代:卢龙云

雪夜孤舟傍水西,凝寒犹自恋衣绨。云开野色看逾净,石出江光望不迷。

祇以吏情淹客棹,几能公暇对诗奚。乾坤大有阳和气,次第堪收入品题。