赏析 注释 译文

代春怨

唐代:刘方平

朝日残莺伴妾啼,开帘只见草萋萋。
庭前时有东风入,杨柳千条尽向西。
赏析

  这是一首代言体的诗,要“言”的是“春怨”。诗中无一“春”字,但从写景可见;至于“怨”字,则只能从字里行间细加品味,仔细琢磨了。

  “朝日残莺伴妾啼,开帘只见草萋萋。”“朝日”,犹日日,时俗口语;春暮莺稀,故谓“残莺”。“朝日”、“残莺”不仅点出暮春之晨的季节,时间,也使人们的想象自然从今晨的镜头回溯昨夜以至整个春天。阳光八室,晓莺啼愁,又一个恼人的春夜度过了。“残"字流露出她的迟暮之忧, “伴”字更传达出她的孤凄之感。时至暮春,独守空闺,自然怨忧满怀,偏偏几只残莺似乎也察知闺中思妇的孤寂,天天来陪伴着她叫个不停,更令人愁肠百结。愁之无奈,只好拉开窗帘,目之所见,芳草萋萋,碧色天涯。这无边的春色,既能勾起往日“草色青青送马蹄”的回忆,也可以引起草绿有期,征人难待的悲恨。眼前所见,心中所思,景、事相连,更惹动无限伤怀。她只得再次将视线移开 。

  “庭前时有东风入,杨柳千条尽向西”。这两句别具匠心。“时有东风入”为“千条尽向西”之因,在东风的吹拂下,杨柳千条向西摇摆,既写出了眼前景又传递出心中情。因为唐时征戍多在西陲,征人所在,妾之所向,“杨柳千条尽向西”,正形象概括了那离魂倩女,玉立亭亭,忧思万缕,终日西望的情景。如此终篇,收到了情深意挚,含而不露,扣人心弦,余味不尽的艺术效果。

刘方平

刘方平

刘方平(758年前后在世),唐朝河南洛阳人。匈奴族。天宝前期曾应进士试,又欲从军 ,均未如意,从此隐居颍水、汝河之滨,终生未仕。与皇甫冉、元德秀、李颀、严武为诗友,为薪颖士赏识。工诗,善画山水。其诗多咏物写景之作,尤擅绝句,其诗多写闺情、乡思,思想内容较贫弱,但艺术性较高,善于寓情于景,意蕴无穷。其《月夜》 、《春怨》、《新春》、《秋夜泛舟》等都是历来为人传诵的名作。 ► 所有诗文

猜您喜欢

游日山

宋代:马良器

云外朝阳照古台,千岩宿雾一时开。
使君久负登临约,今日朱轓特地来。

春日出郊登五龙台过鄢家庄看花六首 其五

明代:欧大任

嵩洛东南羡此州,藏春坞是玩花楼。听莺不觉留人住,细浪回船丈八沟。

续惄辞 其三

当代:添雪斋

别也别也易,悲欢两如戏。遽发春色青,萋动宿莽地。

燕楚万里余,春风不同季。此参彼如商,天命薄不啻。

别也别也难,日夕天复邃。

说潮五古十七首 其七

清代:丘逢甲

宋南遂不北,有将而无相。哀哉赵元镇,牢落南荒放。

误识猢狲王,谪禦鹦鹉瘴。五年住潮州,间复遭谗谤。

此老终倔强,气作山河壮。潮人爱居士,既去犹景向。

大书得全字,揭榜讲堂上。遗址今何存?烟蔓苦难访。

睒睒箕尾光,中夕劳怅望。

送林生归乐清

明代:郑真

萱堂有命过淮西,矫首云霄百尺梯。彩袖庭阶朝进鲤,青编灯火夜听鸡。

家声儗续梅花咏,客兴频将柿叶题。最喜乃翁多善政,归来历历话中闺。