赏析 注释 译文

雁儿落兼得胜令

元代张养浩

  往常时为功名惹是非,如今对山水忘名利;往常时趁鸡声赴早朝,如今近晌午犹然睡。往常时秉笏立丹墀,如今把菊向东离;往常时俯仰承极贵,如今逍遥谒故知;往常时狂痴,险犯着笞杖徒流罪;如今便宜,课会风花雪月题。云来山更佳,云去山如画。出因云晦明,云共山高下。倚仗立云沙,回首见山家,野鹿眠山草,山猿戏野花。云霞,我爱山无价。看时行踏,云山也爱咱。抖擞了元亮尘,分付了苏卿印;喜西风范蠡舟,任雪满潘安鬓。

  乞得自由身,且作太平民;酒吸华峰月,吟泺水春。而今,识破东华梦;红裙,休歌南浦云。三十年一梦惊,财与气消磨尽。把当年花月心,都变做了今日山林兴。

  早是不能行,那更鬓星星。镜里常嗟叹,人前强打撑。歌声,积渐的无心听;多情,你频来待怎生?自高悬神武冠,身无事心无患。对风花雪月吟,有笔砚琴书伴。

  梦境儿也清安,俗势利不相关,由他傀儡棚头闹,且向昆仑顶上看。云山,隔断红尘岸;游观,壶中天地宽。

  也不学严子陵七里滩,也不学姜太公磻溪岸,也不学贺知章乞监湖,也不学柳子厚游南间。俺住云水屋三间,风月竹千竿。一任傀儡棚中闹,且向昆仑顶上看。身安,倒大来无忧患;游观,壶中天地宽。

赏析

  作者在《雁儿落兼得胜令》中描述了为官时与退隐后两种不同的生活情况。全曲用对比的笔法,形成强烈反差:在朝时必须卑躬屈膝,秉笏立丹墀,处处仰承权贵意志,如对朝政有所论谏,则可能被判刑。辞官后的生活却悠然轻松,自在飘逸,人如在世外桃源中。这种比较完全是来自作者本人的亲身体验,因而对当时社会现实黑暗的批判格外有力,态度也极为鲜明。

  连用五个“往常”“如今”表现作者自己的隐居完全出于本心,并非模仿古人,表达了作者在选择人生道路时的那种特立独行、超群脱俗的精神和旷达的内心境界。

张养浩

张养浩

张养浩(1269—1329年),汉族,字希孟,号云庄,山东济南人,元代著名散曲家。诗、文兼擅,而以散曲著称。代表作有《山坡羊潼关怀古》等。 ► 所有诗文

猜您喜欢

阁前紫薇花

宋代胡宿

高鬟美人髻,妆阁一何鲜。迷路来春后,开花近日边。

居常浇御水,动欲绚非烟。分润从仙掌,流薰自帝弦。

雅当翻药地,繁极曝衣天。色映芝泥熟,香交蕙炷燃。

吟残秋蕊脱,睡起午阴圆。应笑凭栏者,相看已几年。

开元寺试泉和伍国开韵 其二

明代何吾驺

山灵胜气发蓬瀛,次第寒泉击石生。莽莽落霞何处井,悠悠高士到来清。

提携一瓮光如镜,汲啜三杯冽似冰。两腋仙风浮齿舌,梅花应否让为兄。

上洪山顶

明代庄昶

懒爱山僧不扫苔,前身我是德云来。清虚看出诸天外,眼孔从今合大开。

花朝携酒游愒梓山示侍者

清代赵席珍

又见梨花月二分,风光老送杜司勋。他年与汝逃禅去,一钵清泉一笠云。

广文歌

清代钱澄之

广文先生老且贤,角巾已破乌皮穿。执板折腰殊不谙,见人木强无周旋。

盘桓苜蓿风尘陡,招降使者声如吼。箕踞学宫召诸生,问渠广文不开口。

振袖大骂杯掷空,区区头颅复何有!宣圣昔却莱夷戈,子羔肯由狗窦走?

君不闻鬷蔑一语叔向倾,毛遂捧槃平原惊?丈夫意气临危见,岂在人貌与荣名!