赏析 注释 译文

麦秀歌

先秦:佚名

麦秀渐渐兮,禾黍油油。
彼狡童兮,不与我好兮。
赏析

  《麦秀歌》是中国现存最早的文人诗。在此之前,据传夏启曾作有《九辨》《九问》,其词早已失传,夏商之际有《刺奢篇》,但作者已失考。

  《麦秀歌》是富于感情而为血和泪的文学,它抒发了作者对殷纣王不听劝谏反而加害忠良的痛苦、愤懑心情。“麦秀渐渐兮,禾黍油油”:麦子吐穗,禾黍茁壮,本是一番喜人的丰收景象。然而,对于亡国之人,感念故国的覆灭,心头自别有一种滋味。这种可贵的故土情愫,曾引起历代无数仁人志士的深切共鸣。晋文学家向秀《思旧赋》谓:“瞻旷野之萧条兮,息余驾乎城隅。践二子之遗迹兮,历穷巷之空庐。叹黍离之愍周兮,悲麦秀于殷墟。”宋文学家王安石《金陵怀古四首》其一云:“黍离麦秀从来事,且置兴亡近酒缸。”后人常以“麦秀”、“黍离”并举,寄托深切的亡国之痛。

  殷纣王暴虐无道,箕子苦谏不听,导致殷商灭亡。箕子目睹殷商宫室化为一片废墟,悲从中来,此诗是他故国情思的自然流溢。“彼狡童兮,不与我好兮!”纣王的拒谏,致使殷商亡国,这悲恸永远成为诗人心头的创伤。他悲戚、愤懑、忧虑,可谓百感交集。

  此诗语言朴实生动,其艺术手法对后代诗歌具有相当的影响,比如以“兴”发端(麦秀渐渐,禾黍油油),重章叠字的运用等,在后世民歌中得到了发展,其假借男女私情而抒发政治怀抱,到战国时屈原的诗歌里得到了充分的发扬光大。诗中叠字“渐渐”“油油”的运用,语气词“兮”的安置,形成一种音律美,达到声情相生的完美境地,显出与《诗经》一脉相承的艺术特征。尤其是末两句“彼狡童兮,不与我好兮”,声口、措辞乃至句式都与《国风·郑风·狡童》“彼狡童兮,不与我言兮。维子之故,使我不能餐兮。彼狡童兮,不与我食兮。维子之故,使我不能息兮”极其相似。可见先秦诗歌在诗的意境和形式上有一种内在的渊源关系。

猜您喜欢

题友人深居

宋代:张炜

閒中有真乐,深隐向林峦。
{左果右刂}竹招山色,栽梅结岁寒。
事因贫后少,心到老来安。
拾芥取青紫,野人犹畏难。

高宗郊前朝献景灵宫二十一首 其十一 圣祖位酌献用《祖安》。御制。

宋代:郊庙朝会歌辞

瑶源诞启,玉牒肇荣。覆育群有,监观圆清。酒醴既洽,登荐惟诚。

无有后艰,骏惠云仍。

憩双峰寺

清代:缪公恩

净土无忧暑气侵,坐来清秘涤尘襟。水穿石隙笙簧细,烟积山坳翡翠深。

疏磬一声虚阁静,远岚四起夕阳沈。诛茅亦有幽栖意,暂倚云关寄短吟。

寿郭光山太仆

明代:董其昌

亢村自昔产人豪,吏部文章北斗高。卿月辉辉膺异数,晨星落落此同袍。

壮猷不尽汾阳意,雅量宁虚郭泰褒。闻说还丹有真诀,不令青鬓点霜毛。

馆课冬至朝天官习仪遇雪

明代:于慎行

玄都三日敞朱扉,绵蕞初开素雪飞。坛月低凝仙阙树,宫花徐落侍臣衣。

千门爽气龙楼晓,十里寒光玉佩归。明日君王郊泰畤,总疑琼岛在天畿。