赏析 注释 译文

答友人赠乌纱帽

唐代:李白

领得乌纱帽,全胜白接蓠。
山人不照镜,稚子道相宜。
友人 , 心情 , 喜悦
赏析

  查旧版《辞海》“乌纱”条,谓“古官帽名”,并引《晋书·舆服志》及《唐书·舆服志》作为佐证。说是“古官帽名”,当然无误;但读了此条,失之太简,仍不能使人明白乌纱帽的来龙去脉。

  其实,乌纱帽早先并非官帽。如果望文生义,以为李白既然戴了乌纱帽,一定是做了官了,其实不然,乌纱帽在唐代与“白接 ”一样,是一种日常便帽。因此,李白此诗所写,只是隐处期间的一件小事;并进而论曰:“宋元时代,尚未见将官帽称为‘乌纱帽’,而明以后的文学作品中,则屡见不鲜。”(“乌纱帽”小考,《学林漫录》六集)这个结论是符合历史实际的。

  此诗运用铺叙的手法,描绘出一幅戴乌纱帽犹胜白头巾、儿子言辞很相宜的生活情趣图,诗句通俗易懂、言简意赅,生动诙谐地表达出诗人生活细节、小有情致的隐居生活。

  此诗以画面清晰胜,浓墨淡彩,人、物、情浑然一体,透露了诗人脱却山人服、试戴乌纱帽时的喜悦心情,与《南陵别儿童入京》诗中“仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人”之心情相合,据诗意,此诗略在前,《南陵别儿童入京》诗稍后。

李白

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 所有诗文

猜您喜欢

郧中杂言八首 其八

明代:王世贞

雨馀残果自堕,日落倦鹊争喧。手携南华一卷,不妨坐待黄昏。

七洲洋看月放歌

清代:丘逢甲

一舟之外天连水,万里空明月轮起。七洲洋里看月行,数遍春宵古无此。

舟行双轮月只轮,青天碧海无纤尘。茫茫海水镕作银,著我飞楼缥缈独立之吟身。

少陵太白看月不到处,今宵都付渡海寻诗人。月轮天有居人在,中间亦有光明海。

不知今宵可有南去乘舟人,遥望地球发光彩。地球绕日日一周,日光出地月所收。

此时月光照不到,尚有大地西半球。此时月光随我来南游,大千界中有此舟。

更著此月来当头,舟中吴讴答越讴。月光夜照花枝幽,中有蛮姬十队并作天魔舞。

东音西音四起声咿嚘,嫦娥应自怨幽独,不及人间儿女同无愁。

安知人海群龙方血战,蜗国蚊巢纷告变。月光遍照六大洲,万怪千奇机械见。

剩此同舟胡越犹一家,各抱月华共欢宴。自从中朝海禁开,年年月月泛月有人来。

忽然今月属吾有,此时此地此景真奇哉!吸月屡罄葡萄杯。

独惜南溟岛国尽隶他人属,坐叹热带之下无雄才。

人间万事纷变灭,方见月圆旋月缺。四万八千修月仙,玉斧长劳竟何说。

固知盈亏之理原循环,大地山河终古不改色。即今圆相虽未全,一出已令天下悦。

天上之月海底明,上下两月齐晶莹。两月中间一舟走,飞轮碾海脆作玻璃声。

月兮西落而东生,北舟莽莽方南行。天经自纵地纬横,此时吐吞八极诗方成,天鸡喔喔呼潮鸣。

自是诗中海权大,万里南天开海界。月华夜夜供豪吟,月神不怪海神怪。

明朝待看海上无数之奇峰,明宵舟泊宾童龙。澜沧江头看月去,江花江柳春溶溶。

题画杂诗 其一

清代:梅清

寒云寒树护山家,岩壑无人一径斜。策杖行吟独惆怅,几枝春色到梅花。

青蛙辞

宋代:陈普

古祠一区环槐榆,飞鼪在瓦狐树居。
铁炉缺裂死灰冷,箕坐一寸青蟾蜍。
平心定气详其来,颓垣古厕浊水渠。
蛇惊鼠骇得败壁,一跃乃是神王庐。
丹青神鬼非其乡,顾盼欲去聊踌蹰。
悾悾鄙夫见之走,争持衮冕加猿狙。
鸣钲考鼓动井邑,毳衣褴褴驱大车。
浮萍狎狎叱不开,遥瞻窃礼三欷嘘。
吾闻臧氏之子不智,山节藻棁居蔡祠鶢鶋。
无端尊礼青虾蟆,圣门讥诮岂只且。
吾闻崇伯妖羽野,化为黄龙游羽潴。
厥子代启九道,变作玄熊形狤{犭居}。
鬼神赫赫号威圣,当为龙虎为鲸鱼。
作云注雨兴万化,翻江倒海洗九区。
咬啮妖狐咀封豕,眼光百步双骊珠。
当为不为为虾蟆,爬沙脚手何陋欤。
吾闻锹公焚烧江南一千七百所,只留夏禹泰伯季札伍子胥。
宋祖砀山负耒夫,吴楚淫祠为之墟。
轮囷大蟒郁屈死,寸蟆何足污其鈇。
人心不正至斯极,无药可以医遽除。
只须正直如梁公,一日秉畀群疑被祛。
鬼车豕涂满天下,收拾打并归太虚。

舟泊匡庐次韵荅胡生

明代:杨士奇

泊舟遥望匡庐寺,惟听微钟响曙撞。日射紫烟霏滟滟,风飘高瀑洒淙淙。

常因来往怀香阁,未得登临蹑石矼。时遇乡园文翰侣,又乘湖艇下双双。