赏析 注释 译文

相思令·吴山青

宋代:林逋

吴山青,越山青,两岸青山相送迎,争忍有离情?
君泪盈,妾泪盈,罗带同心结未成,江边潮已平。
赏析

  词以一女子的声口,抒写她因婚姻不幸,与情人诀别的悲怀。开头用民歌传统的起兴手法,“吴山青,越山青”,叠下两个“青”字,色彩鲜明地描画出一片江南特有的青山胜景。吴越自古山明水秀,风光宜人,却也阅尽了人间的悲欢。“谁知别离情?”歇拍处用拟人手法,向亘古如斯的青山发出嗔怨,借自然的无情反衬人生有恨,使感情色彩由轻盈转向深沉,巧妙地托出了送别的主旨。

  “君泪盈,妾泪盈”,过片承前,由写景转入抒情。临别之际,泪眼相对,哽咽无语。“罗带同心结未成”,含蓄道出了他们悲苦难言的底蕴。古代男女定情时,往往用丝绸带打成一个心形的结,叫做“同心结”。“结未成”,喻示他们爱情生活横遭不幸。不知是什么强暴的力量,使他们心心相印而难成眷属,只能各自带着心头的累累创伤,来此洒泪而别。“江头潮已平”,船儿就要起航了。“结未成”“潮已平”,益转益悲,一江恨水,延绵无尽。

  这首词艺术上的显著特点是反复咏叹,情深韵美,具有浓郁的民歌风味。词采用了民歌中常用的复沓形式,在节奏上产生一种回环往复、一唱三咏的艺术效果。词还句句押韵,连声切响,前后相应,显出女主人公柔情似水,略无间阻,一往情深。林逋沿袭《长相思》调写男女情爱,以声助情,用清新流美的语言,唱出了吴越青山绿水间的地方风情,创造出一个隽永空茫、余味无穷的艺境。

林逋

林逋

林逋(967一1028)字君复,汉族,浙江大里黄贤村人(一说杭州钱塘)。幼时刻苦好学,通晓经史百家。书载性孤高自好,喜恬淡,勿趋荣利。长大后,曾漫游江淮间,后隐居杭州西湖,结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙,与高僧诗友相往还。每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃,从不留存。1028年(天圣六年)卒。其侄林彰(朝散大夫)、林彬(盈州令)同至杭州,治丧尽礼。宋仁宗赐谥“和靖先生”。 ► 所有诗文

猜您喜欢

无题

当代:潘乐乐

烟堤萧瑟旧亭台,人海相逢第几回。一种迷离桥上伫,三生聚散梦中来。

听残碧老摇微雨,坐到红疏堕野苔。水皱山寒都负尽,看看无语各深杯。

弘治甲子届我初度追念往事死生骨肉怆然动怀拟杜七歌用抒抱云耳 其二

明代:李梦阳

母之生我日初赫,缺突无烟榻无席。是时家难金铁鸣,佁皇抱予走且匿。

艾当灼脐无处乞,邻里相引失颜色。男儿有亲生不封,万钟于我乎何益。

高天苍苍白日冻,今辰何辰夕何夕。呜呼二歌兮歌思长,吾亲俨在孤儿傍。

石门

宋代:曾巩

细草疏云一径凉,纵吟閒望兴何长。
僧关入竹行随意,野茹持钱得满筐。
江腹远吞千壑翠,峡门高控两崖苍。
乘秋更欲西山雨,一洗郊原晚稻香。

题镇抚扇

明代:胡奎

将军紫骝马,手挽青丝缰。避暑向何处,城南风阁凉。

夜半金鸡出旸谷,东望槫桑西若木。不须强弩射潮头,万里鲸鲵俱偃伏。

新裁白苧雪花明,手持羽扇清风生。壮士吹笳月如昼,卧听城头报更漏。

题竹送何士彦宣城训导并寄声袁太守

明代:杨士奇

何君璞玉良,产自荆山中。中怀缜而栗,外仪温且恭。

家学邃六义,允绍武冈公。顷膺宣城聘,分教侯頖宫。

随牍谒金门,考艺趋九重。诘朝奉除书,戒行遽匆匆。

经年忝交谊,祖送城之东。何以赠仳别,聊托修竹丛。

此植挺特姿,千仞凌高空。生际太平世,盛年须奋庸。

启迪贵知本,表率自饬躬。况兹山水郡,昔贤多显融。

作兴谅匪难,行当律成功。寄声袁太守,勉续黄与龚。

学教同振起,达材佐时雍。