赏析 注释 译文

长相思·雨

宋代万俟咏

一声声,一更更。窗外芭蕉窗里灯,此时无限情。
梦难成,恨难平。不道愁人不喜听,空阶滴到明。
赏析

  万俟咏作词喜用淡语,且工于音韵。这样连续重复用字,吟咏起来便很有音乐上的美感。 《雨》首句“一声声,一更更”形容雨声,连用两个叠宇,描摹雨断断续续的声音,既显得形象,在声音上也显得贴近。雨声之所以如此清晰入耳,是因为人夜深难寐。“窗外芭蕉窗里灯”,听雨之人点。一盏孤灯,隔窗昕雨。“芭蕉”暗示雨打芭蕉的声音,使雨的声音更加响亮。“此时无限情”,直接道出人的心情。然而“无限”二字又使这种直言显得暖昧模糊。只知情意无限,心事无边,却不知究竟是什么样的心事使人长夜失眠,寂寞听雨。 “梦难成,恨难平”,用两个“难”字突出人的愁苦心情。因难以入睡,所以道.“梦难成”,连暂时逃避到好梦中去都是一种奢望;又因情在心头辗转,更兼一夜风雨,触动愁思,故日“恨难平”。但是雨不管这些,它“不道愁人不喜听”,只管“空阶滴到明”。“愁人”怪雨无情,不顾人的心情,就这样在空洞洞的台阶上一点一点滴到天明,这说明人一夜未睡。“一声声,一更更”的雨声,凄凄凉凉,仿佛人心中的愁绪一般,永远没有尽头。全词无一处提及“雨”字,却处处是雨。作者将雨声与听雨之人的心情融合得毫无痕迹,显示出高超的运笔功力。

万俟咏

万俟咏

万俟咏是北宋末南宋初词人。字雅言,自号词隐、大梁词隐。籍贯与生卒年均不详。哲宗元佑时已以诗赋见称于时。据王灼《碧鸡漫志》卷2记载:“元佑时诗赋老手”。但屡试不第,于是绝意仕进,纵情歌酒。自号“大梁词隐”。徽宗政和初年,召试补官,授大晟府制撰。绍兴五年(1135)补任下州文学。善工音律,能自度新声。词学柳永,存词27首。 ► 所有诗文

猜您喜欢

夹山见船子赞

宋代释普济

毒手一桡难躲避,点头有见问津人。
烟波浩渺无穷恨,父子虽亲未是亲。

李成茂林远岫图

清代弘历

淡沱苍山蔚古枝,惟应造物与为师。何人著论名无李,是处营邱放笔时。

读汉老弟中秋前一夕之诗似太凄切辄次韵勉释之

宋代虞俦

秋与诗人著意清,不平宁作候虫鸣。閒愁有底能千斛,久雨终当快一晴。

富贵时来何足道,英雄天亦不徒生。来宵径就姮娥约,丹桂当年种已成。

定山泉歌和杜韵

明代庄昶

此泉门外不可断,日日来过如相依。小扶藜杖看清浊,老人雨后锄园归。

游人一见讵敢唾,白鹭偶来何忍飞。耳聋眼暗与世恶,此泉磊落人间稀。

句 其五

宋代米芾

人是西方无量佛,寿如南极老人星。