赏析 注释 译文

答谢中书书

南北朝:陶弘景

山川之美,古来共谈。高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时俱备。晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来,未复有能与其奇者。(夕日 一作:阳)
赏析

  《答谢中书书》是作者寄给谢微谈山水之美的一封信笺。全文结构巧妙,语言精奇。短短六十八字,即已集江南之美于一身,切切实实地道出了山川之自然美。

  起首之句“山川之美,古来共谈”,虽然平和却很自然,且立意高远;接着的“高峰入云,清流见底”至“夕日欲颓,沉鳞竞跃”,不足五十个字,却涉及到了山川草木,飞禽走兽。静物和动物,各自跃然在目,声响不绝于耳;形态各异,却浑然一体,鲜活如生。阅读全文,则朗朗爽口,美文丽句脱口而出,顿时吐气如兰。“实是欲界之仙都”,这归纳之句又回首返顾,使得全文前后呼应,上下贯通。就是最后简短的议论,也是言简意赅,切中文义。

  统观全文,语言精练。其一字一句,均是文章的重要组成一部分,少一字会断章离义,多一字便画蛇添足。一个景物,仅仅四字,便描绘恰当,津津有味。清清楚楚,明明白白,一个心声一句话,不多也不少。“夕日欲颓”,势在必然。“沉鳞竞跃”,变化突然。分析文章结构,亦不失巧妙,杂而不乱,结合有序。

  《答谢中书书》一文,反映了作者娱情山水的清高思想。南北朝是中国历史上最强黑暗的时期,因为各种矛盾非常尖锐,政局极度动荡,因此不少文人往往遁迹山林,旨图从自然美中去寻求精神上的慰藉和解脱,因而他们常在书信中描述山水,来表明自己之所好,并从而作为对友人的问候和安慰,这类作品虽然没有表现出多么积极进步的政治观点,但是却以其高超的艺术笔触,创作了具有相当高的美学价值的文学精品,至今仍然具有较高的鉴赏意义。

陶弘景

陶弘景

陶弘景,南朝梁时丹阳秣陵(今江苏南京)人。著名的医药家、炼丹家、文学家,人称“山中宰相”。作品有《本草经集注》、《集金丹黄白方》、《二牛图》等。 ► 所有诗文

猜您喜欢

初秋看水中新月 其二

明代:范景文

一片波文润,居然冷画屏。水疑工小景,月故皱全形。

若使光无剩,犹嫌写不灵。最奇声称色,细籁吹玲玲。

过江浦县与高昂霄联句

明代:唐之淳

西收风正一帆开,江浦城高晓角催。初日晴分骆驼岭,五云光涌凤凰台。

驿亭旗影藏新柳,野店醅香带落梅。北望醉翁亭子到,欲寻遗刻步苍苔。

实甫再叠见和并示长至三叠之作再叠奉答

清代:陈宝琛

幽禽无远翰,村郭日一至。寒空雁声过,啁哳亦感气。

吾侪稔忧患,强半坐识字。百年只空华,茵溷底飘坠?

曩披丁戊卷,万口喧早惠。一集顷骖鸾,归装任所置。

论诗似契我,要取辨真伪。我非黄钟声,敢自怨毁弃?

却复惜神骏,未老脱衔辔。庶几一阳复,四海起枯瘵。

山楼雪打窗,龙公手新试。筮期会属櫜,吟坛待君帅。

归篷听雨

明代:陈炜

眉山有二苏,芳名辉今古。平生兄弟情,一夜彭城雨。

薄俗谁可敦,对面秦越分。同心复同气,三槐美云孙。

伯也秋台英,仲氏东山卧。千里弟思兄,灯火清宵坐。

坐卧情不堪,买棹来江南。小窗欢会处,风雨夜深谈。

相亲情独好,欲别怀偏恶。抗疏入君门,共假还乡乐。

新凉及春秋,同上潞河舟。纵合风雨夕,何曾远道愁。

初听淮水东,点点在孤篷。揽衣不成寐,樽酒沽来同。

再听吴江上,淅沥枕边响。姜被夜正温,谢池草初长。

涓涓江上起,何处无寒声。微因手足爱,胡能激深情。

鸿雁多分张,此会安可常。而况暂归省,不日鹓鹭行。

我家有难弟,别来几经岁。天涯梦寝多,长忆连枝会。

烦君相勉旃,霄汉同飞骞。预扫两家榻,客窗期对眠。

霜落后议游葛洪山答问

明代:傅圭

傍花春日趣,未必胜秋吟。霜落水清浅,木凋山静深。

淡容存老菊,爽籁得禅林。空谷经行处,幽怀更不禁。