黄克孙 - 译《鲁拜集》其七

春火珠红酒里天，心中块垒碎尊前。白驹此去无多路，岁月无情已着鞭。

递高田亩久无行，渐觉风光怵眼明。鸟不强鸣为山静，草咸偷起怕人惊。

风桃躲雨盈盈湿，浦菜矜花队队新。犹有荒梧疏未叶，不宜匆此便嘉春。

全闽形势数临汀，赣岭边疆似井陉。
江汇里渊锁地脉，山横华盖应天星。

相见依然人似旧。比似年时较瘦。笑问平安否。不言低掩罗衫袖。便欲窗前推枕就。无柰红＊绿＊。惊起空回首。半床斜月疏钟后。

地缺南隅五月凉，轻帆一一照苍茫。旧开左纛归流水，谁贡珊瑚过夕阳。

野鹤乱飞瑶岛外，断云吹入荔支乡。蜃屯欲碍人来往，犹作天涯殿角光。

君来不独为逃暑，河朔风流自今古。解囊时出海岳图，对人不作寒暄语。

平生嗜酒苦无钱，愿我买田多种黍。年年五月访我来，红葵白葵满树开。

不须更作惊人句，且向花前倾酒杯。