赏析 注释 译文

安公子·梦觉清宵半

宋代柳永

梦觉清宵半。悄然屈指听银箭。惟有床前残泪烛,啼红相伴。暗惹起、云愁雨恨情何限。从卧来、展转千馀遍。任数重鸳被,怎向孤眠不暖。
堪恨还堪叹。当初不合轻分散。及至厌厌独自个,却眼穿肠断。似恁地、深情密意如何拚。虽后约、的有于飞愿。奈片时难过,怎得如今便见。
赏析

  这是一首以近于俚俗的语言写成的相思之作。与同类题材不同的是,这首词中词人与恋人可能是因了一点小事呕了气,于是二人“轻分手”了。如今,他深悔自己当初的轻率,独自度着难捱的长夜,内心涌起一浪一浪的情感波澜。

  柳永抒情往往上片铺叙景物,下片为内心独白。而这首词景语仅“床前残泪烛”一句,余皆情语,则所抒之情倍觉突出、充盈,亦可见此情非由外物触起,实是无时不萦系心中。上片以“梦觉清宵半”开头,先点明时间乃“夜半”,主人公的情状难以再眠。于是以下借“银箭”、“残沿烛”、“鸳被”三种意象写事叙情,三种意象与主人公的行动紧紧联在一起,“银箭”在这里代指古代计时漏壶滴漏的声音,它表示时光在一秒一秒地缓慢行进,此刻,词中的主人公正屈着指头细数这单调的滴滴答答的声音,从而表现出主人公深夜无眠的寂寞无聊。蜡烛已将燃尽,烛泪将残,表示夜已深,只有烛泪“啼红”相伴主人,进一步写出主人公的孤单。“鸳被”本象征男欢女爱,而今,主人公却是“孤眠”,昔日的欢爱自是不堪回首,所以一人在被中“展转千余遍”,任凭它是“数重”,仍觉“不暖”,再次写出词人内心的凄凉。三种意象成为叙事叙情的关键物。在上片中,三种意象又以直接写情写事的句子相串联。首句直写主人公夜半即醒,难以再眠,引出第一个听觉的意象“银箭";长夜不眠再出现第二个视觉意象“残泪烛”,视觉听觉的双重意象引出“暗惹起、云愁雨恨情何限”的情语,直抒旧日欢情带来而今无限的愁恨。从旧日欢情联及“鸳被”这一意象,于是“展转千余遍”,“孤眠不暖",写尽孤独寂寞的难耐。

  下片直抒其情,先以“堪恨还堪叹”一句总写这一段不了情缘引发的种种情味,然后分写内心的层层情感波澜。后悔“当初不合轻分散”是为一层,此句化用许岷《木兰花·小庭日晚花零落》:“当初不合尽饶伊,赢得如今长恨别。”虽用典,亦写实;“厌厌独自”一人,盼伊人盼得“眼穿肠断”是为二层,前一层不过后悔而已,此时却已经相思成病;由于“眼穿肠断”而想到昔日的“深情蜜意如何拚”是为转折后的一层;再想及当日虽有重聚的“后约”,但毕竟而今“片时难过”,是为再转折后的一层;直至“怎得如今便见”是最后深悔当初又盼今后的最后一层。一层进一层,一浪高一浪,把内心的百转千折细细密密地铺展开来。这种相思虽然说不上有什么价值,但在词中表现得自然真切,很富有生活气息 。

  生活中,一对相恋的人因为偶然的小事而分手,分手后又后悔当初决定的草率者,并不少见。抛开词中男女主人公的身份地位,词中抒发的情感还是能引起人共鸣的。

柳永

柳永

柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。 ► 所有诗文

猜您喜欢

题张生写鹰树图

明代韩上桂

画鹰须画神,写树须写根。张生画鹰鹰欲动,恍惚两翼淩苍旻。

一石点缀太磊落,槎枒古树攒江滨。江滨树亦得,水底明朝日。

急添粉练细作韝,恐其听秋风而自失。

游东元三首 其一

清代牛焘

不向东元十载馀,重来风景竟何如?桃花依旧逢人笑,应笑诗人老跨驴。

次韵昌甫所题唐宋诸贤画像石刻 其三

宋代韩淲

不见高人王辋川,兴来独往句能传。短衣袖手看云起,贺监何须水底眠。

寿同年钱士弘七十

明代孙绪

东湖鱼鸟日悠悠,石火茶烟称钓舟。万首古风今七帙,一轮新月欲中秋。

堂閒绿野饶笙鼓,心远红尘任去留。谩道渭姜犹健步,十年前已赋知休。

枕上过彭泽起视则惊涛过颡舟与江下上矣

明代郭之奇

江知我欲去,寄情为我徵。风知舟欲速,噫气为舟凭。

不以风搏江,谁与江力輘。不以舟御风,安极舟任胜。

江风不肯降,舟故勇为承。中有游泛客,一叶恣奔崩。

云天合空碧,危涛欲上凭。千山纷如蹶,银屋蔽叠层。

势吞小姑入,马当不敢应。隐跃长鲸舞,呼吸百川腾。

舟人俱造次,奚奴颠沛仍。雅宜谢公量,啸歌不改恒。

犹作苏子字,舍笔别无能。情居夷险外,波沸心自澄。

万里丈夫浪,一楫巨川乘。天之示我者,怒流为益增。

眷彼扶摇翮,九万正翻淩。胡甘耳目陋,不及鲲与鹏。

去去南溟近,渤海待余兴。追轶临峤作,四友未许矜。