赏析 注释 译文

南乡子·细雨湿流光

五代冯延巳

细雨湿流光,芳草年年与恨长。烟锁凤楼无限事,茫茫。鸾镜鸳衾两断肠。
魂梦任悠扬,睡起杨花满绣床。薄悻不来门半掩,斜阳。负你残春泪几行。
赏析

  “细雨湿流光”,虽则五字,却道尽了初春的无限风光。细雨蒙蒙,洒落在春草叶上,留下滴滴水珠,微风吹过,泛起流光。“湿流光”意指主人公所度过的随春雨而流逝的岁月也是那样的冷涩恼人,正是“梧桐更兼细雨”“怎一个愁字了得”。“流光”一词还将冷凄扰人的静态烦闷与时光流逝的动态惧忧结合起来,冷寂独处的日子往往感觉太慢,本希望快点度过,可是女人出于青春容颜易老的心理却又希望时间慢慢流逝。而“流光”一词又给人快速流去的感觉,如此矛盾纠结的心理集于此短短五个字中。在表现爱情相思苦闷的同时,还渗透着一种人生苦短的生命忧患意识。“芳草年年与恨长”也是以具象表现抽象的妙句,将无形的离恨比托于年年生、年年长的芳草,可感可触,极形象地道出抒情主人公忍受长久离别的痛苦。

  “烟锁凤楼无限事,茫茫”。一方面,它确切地描绘出了春天细雨绵绵之时。烟雾缭绕,茫茫一片的景象;另一方面,雾笼凤楼,人如同被困锁在无人知晓的地方,无限心事,茫茫无以倾诉。两相对照,景情交融,给读者的感染力就非常之深。

  “鸾镜鸳衾两断肠”。鸾凤成双,鸳鸯成对,“鸾镜鸳衾两断肠”中的这个“两”字既有两两成偶之物与自身形单影只的对比,也包含着两对成双之物对自身孤独情怀的连续刺激,语意双关,极有意蕴。

  “魂梦任悠扬,睡起杨花满绣床”。“魂梦任悠扬” ,是对“烟锁凤楼”的反弹,禁锢在空闺中的少妇在梦中可以无拘无束,任情驰骋。可睡起所能看到的只是“杨花满绣床”。“杨花满绣床”与上句“魂梦任悠扬”相印相称,一虚一实,互文见义。从这两句所描述的情景看来,思妇魂牵梦萦的意中人杳不见踪影。洒脱之余,更显悲凉。

  “薄悻不来门半掩,斜阳”。她半掩闺门,等待恋人的到来,可是从清晨等到红日西斜,还未见踪影,她忍不住骂了一声“薄情郎”。爱之深,方恨之切。她口头称为“薄悻”,内心深处爱的深切。

  “负你残春泪几行”。当无望中的盼望最终落空时,她便簌簌的落下泪来。词人不说抒情主人公是为所思之人流泪,而说因辜负了三春的良辰美景而为春光洒泪。此为本词又一出新的写法,同时也是对抒情主人公心怀的一种委婉诗意的表达。

冯延巳

冯延巳

冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。 ► 所有诗文

猜您喜欢

浣溪沙(月夜对梅小酌)

宋代毛滂

蜡烛花中月满窗。楚梅初试寿阳妆。麒麟为脯玉为浆。
花影烛光相动荡,抱持春色入金觞。鸭炉从冷醉魂香。

题扇面

明代江源

黄鸟翩翩春日斜,野棠枝上占年华。秦宫花木俱零落,犹向东风唤子车。

题九仙寺

宋代赵抃

坠果春三径,蒸云晚一轩。廊腰回战蚁,山腹合啼猿。

泉淡禽窥影,苔深屐印痕。自惭名利者,聊免世纷喧。

哭内子王华姜 其十

明代屈大均

西北多佳人,平生性所慕。驰侠至秦中,荷卿爱词赋。

朝共恒华游,暮指潇湘路。并马榆关行,同车梅岭度。

妆罢弄图书,酒酣射雉兔。欢娱及閒暇,燕婉忧迟暮。

我情日以柔,汝姿日以嫭。竭力媚闺房,不为荒淫故。

宁知忘忧花,一旦摧朝露。积想成狂疾,寻子向丘墓。

泊舟平望同赵筠唐寿萼翁雒谈酌竟日留赠

清代姚燮

咫尺忍相左,何日为见期?况在夙望孚,寸心久缘依。

平江多耄彦,巾舄耀令辉。市隐谢闻达,高风追古希。

兹来证衿抱,辙是轨岂非?脱然如平生,不作寒暄辞。

奇文满签壁,五色纷珠玑。轰阗九江战,列阵当鼓旗。

辄思摩其垒,自顾怜弱髀。幸谙控纵法,下驽差能骑。

陈疑恣排駮,尘霿千秋挥。心印各了了,两曜悬娥羲。

更与沿湖漘,白云吹晴漪。萍根汎汎合,芦叶脩脩齐。

鸥鸟出烟溆,相向偕鸣飞。联袂平波台,载拜元真祠。

韬才饮清霅,卓荦鸾凰姿。诸君瓣香守,颇亦惬鄙私。

惜哉异乡县,风雨多乖离。安能选邻港,为我留钓矶?

还归湖上堂,列坐分酒卮。登柈菱芡熟,脱壳稻蟹肥。

沈沈不知夕,檐月渐来窥。出门醉携手,天色霜霏霏。

三吴我旧游,随在留雪泥。恍恍若梦幻,每每增惨悽。

矧仰众妙门,秘象罗离奇。幸资助神采,奚独慰调饥?

坛坫系才运,造化多靳之。元灵竟偏纬,三凤巢一枝。

明朝下苍弁,一舸秋江湄。倚篷望莺脰,落叶空纷蕤。