赏析 注释 译文

雄雉

先秦佚名

雄雉于飞,泄泄其羽。我之怀矣,自诒伊阻。
雄雉于飞,下上其音。展矣君子,实劳我心。
瞻彼日月,悠悠我思。道之云远,曷云能来?
百尔君子,不知德行。不忮不求,何用不臧?
赏析

  此诗前二章都是以雄雉起兴。“兴”就是见景生情:看到漂亮的雄野鸡在空中自由自在地飞,欢快自得地鸣叫,这个独守空房的女人心中很不是滋味。雄雉就在眼前,能见到它舒畅地拍翅膀,能听到它咯咯的叫声。而丈夫久役,既不能见其人,也不能闻其声。先是怀想,后是劳心,思妇的感情层层迭起。此二章只举雄雉,不言双飞,正道出离别,引出下文“怀”“劳”的情绪,写雄雉,又是从“飞”这一动态去描写它的神情(“泄泄其羽”)和声音(“下上其音”),突出其反复不止,意在喻丈夫久役不息,思妇怀想不已。

  第三章以日月的迭来迭往,来兴丈夫久役不归。同时,以日月久长来拟自己的悠悠思绪。而关河阻隔,怅问丈夫归来何期,亦可见思妇怀念之切。此章中的“瞻”字涵盖思妇所见。思妇与所见的日月构成意象空间,虚拟出一幅思妇正在伫立遥望的情景,加以前文所见雄雉的点染,便传递出强烈的画面感。“道之云远”把思妇的视线指向其久役的丈夫,它与第一章“自诒伊阻”相承为义,分别从空间的距离(“远”)和空间的间断(“阻”)来说的。“曷云能来”,是对思妇“悠悠我思”的现实回答,也是思妇瞻望的必然结果。道远路阻,丈夫无法回来,这也深深透露出对当时现实的无奈。

  第四章语气一转,忧其丈夫仕于乱世,希望他善能周全,可见其深思至爱之意。传说雉是耿介之鸟,就其品性可比君子,《王风·兔爰》“雉离于罗”,即比君子遭罪。此章“不知德行”从反面伸足此义,就其品性来讽劝君子。

  全诗前三章的意思可以归纳为一个词:思念。女主人公思念远在天边从役的丈夫,自己内心沮丧,不能排解。每天看着日升日落,月圆月缺,女人心中的思念也如这日月一样悠长。最后一章的意思可以归纳为一个词:批判。女主人公指责那些贵族君子们,是他们的贪欲造成了夫妻分离的悲剧。前三章的思念是为后一章的批评蓄势;而末章对在位君子的批判,突破个人私情,使诗歌的境界提升了一个高度。

猜您喜欢

顺宗至德大圣皇帝挽歌词三首

唐代武元衡

桥山同轨会,轩后葬衣冠。东海风波变,西陵松柏攒。
鼎湖仙已去,金掌露宁乾。万木泉扃月,空怜凫雁寒。
容卫晓徘徊,严城阊阖开。乌号龙驭远,遏密凤声哀。
昆浪黄河注,崦嵫白日颓。恭闻天子孝,不忍望铜台。
哀挽渭川曲,空歌汾水阳。夜泉愁更咽,秋日惨无光。
缵夏功传启,兴周业继昌。回瞻五陵上,烟雨为苍苍。

题建州富沙门楼安济桥十绝呈太守黄彦发 其五 安济桥五绝

宋代刘弇

江夏无双自妙年,颍川第一早闻天。阳和自满千桃李,更欲邦人识济川。

和王廷器检讨夕宴李挥使东轩诗三十首 其三十

明代倪谦

夜永铜龙滴水迟,玉壶春酒送青丝。鸾笙细咽浑忘醉,鲈鲙分尝慰所思。

虎卫将军偏爱士,词林仙客每留诗。何当一拜高堂上,寿母亲称百岁卮。

陈述猷乞题瞻麓图

近代陈三立

昔客潇湘岁月久,纸上陈人相与友。
佳日闲寻门外山,苍苍岳麓绝埃垢。
爱晚亭抱赤沙湖,一径枫叶寒泉吼。
几回夜宿云麓宫,荡出钟鱼摘星斗。
弃掷漂流那可道,挂魂木末猿猱守。
陈侯旧是耕山人,况系庐墓依林薮。
从军学仕三十年,老活江南柳生肘。
敢忘父子饮泣处,上冢还家心语口。
大乱屡作墟井闾,血肉蹂践烽燧厚。
祠屋依稀狞虎踞,草树披靡妖狐走。
写图寄愤益寄痴,湿寐岚光犹落手。

葛端肃公挽章四首 其一

明代于慎行

朱轮几日下明光,一夜台星遽掩芒。名德累朝耆旧尽,风流前辈典刑长。

百年海岳收灵气,三省官僚纪奏章。莫讶台乌来去少,荒原终日咽长杨。