黄克孙 - 译《鲁拜集》其六十九

纵横日夜为棋局，枰上千秋劫正浓。转换腾那犹未了，残棋一一入壶中。

堂上慈亲白发长，九重宠命到遐方。锦衣朱翟恩荣重，凤翥龙翔御墨香。

兰桂增辉枝愈茂，椿萱积庆寿弥昌。一门显耀人争羡，好竭忠贞答圣皇。

旱则祈於此，风涛可畏）。三塔龙潭，古龙祠下千年迹，几番残＊喜犹存。静胜独归僧。阴森一径松阴直。楼阁层层耀金碧。祈丰祷旱最通灵。祠下暮云生。

庄生未闻道，李耳故疏脱。干将不示人，铅刀称善割。

古来青冢上，谁为表清浊。彼哉柴桑君，耽诗诡寂寞。

公田忍不收，乞食徒取薄。

凉飙飒飒失寒星，目送征帆渡远汀。古月平分千里白，悬崖横削半江青。

握中子孰争先下，弦外音堪隔晚听。多少邻舟齐按拍，只愁依旧作浮萍。

久病疏登览，偶来成晚嬉。山容经雨瘦，暝色入秋奇。

古木风声远，长天雁影迟。平生林野兴，不做楚人悲。