赏析 注释 译文

菩萨蛮·彩舟载得离愁动

宋代贺铸

彩舟载得离愁动,无端更借樵风送。波渺夕阳迟,销魂不自持。
良宵谁与共,赖有窗间梦。可奈梦回时,一番新别离!
赏析

  这首词描写离愁别恨。

  上片写离愁。“彩舟载得离愁动,无端更借樵风送”二句,想象十分丰富,构思奇特,它突破了向来以山、水、烟、柳等外界景物来愈愁的手法,把难于捉摸、无踪无影的抽象愁情写得好像有了体积、有了重量。这里,“彩舟”指行人乘坐之舟。长亭离宴,南浦分手,一片哀愁。现在,兰舟已缓缓地离开了码头,随着兰舟的渐渐远去,哀愁不但没有减轻,所而愈加凝重。他的心头仍是那样的悲哀,以致觉得这载人的舟上,已经载满了使人、使舟都不堪负担的离愁同行,无法摆脱,无法疾驶。后来李清照《武陵春》中的:“只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁”恐怕就是受此词的影响。“无端更借樵风送”紧承上句,船借着顺风飞快地远航而去,那伫立在岸边送行人的倩影,很快就不见了。词人五内俱伤,哀感无端,不由地对天公产生了奇特的怨责:为何偏在这个时候,没来由刮来一阵无情的顺风,把有情人最后相望的一丝安慰也吹得干干净净呢!这句中,“无端”即无缘无故之意。“樵风”,典出《会稽记》。郑宏年轻时上山砍柴,碰到了一位神人。他向神人请求若耶溪上“旦,南风;暮,北风”,以利于运柴,后果如所愿。故“樵风”即有顺风之意。

  “波渺夕阳迟,销魂不自持。”二句变上面的郁结蟠曲为凌空飞舞,由疏转密,情中布景,词人展望前程。天低水阔,烟波茫茫。一抹夕阳的余晖,在沉沉的暮霭中看去是那般的凄凉、毫无生机与情趣。独立在这苍茫的夕阳下的舟中,那孤舟中的离人怎能不有“销魂不自持”的悲叹呢!这两句景中含情,情中有景,真所谓情景相生,互相映衬,相得益彰了。词人“不自持”的不仅因为那“波渺”、那“夕阳迟”暮,而且更有那浓浓的“离情”和那不解人意的“樵风”。因此,“销魂不自持”一句便是上片的总结,由此过渡到下片。

  下片是对孤独凄凉处境及其心态的描写。“良宵谁与共,赖有窗间梦”这二句由上片的白日的离愁而转写别夜的落寞惆怅及其凄凉。词人明知这别后无人共度良宵,而又故作设问,进一步凸现了心头的凄凉、处境的寂寞冷清及其对爱情的忠贞不二。词人现在只有独卧窗下,在神思魂萦的梦境中才能和心上人再次相见。这里一个“赖”字,说明词人要把梦中的欢聚作为自己孤独心灵的唯一感情依托。这一问一答,有力地表现了词人别后孤独凄凉落寞的心态。

  “可奈梦回时,一番新别离”二句紧承上句而来。词人只有在梦中与情人相见,但梦毕竟是虚幻的、短暂的。梦中的欢聚,只不过是词人苦思冥想而成的一种超现实的精神现象反映而已。梦中的欢会虽然是热烈的、缠绵温馨的,无奈梦毕竟是要醒的。待到梦醒之后,那番梦中相会的欢乐却又导致了“一番别离”的痛苦!词人越是将梦中的欢会写得热烈缠绵,就越反衬出现实生活的悲凉、痛苦。

  这首词上片联想奇特,怨责无端;下片文心跌宕,一波三折,写有情人分别后思想感情的变化,摇曳多姿,极其细腻传神,这也是贺词的艺术风格之一。

贺铸

贺铸

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。 ► 所有诗文

猜您喜欢

次郑好义见贻韵 其五

明代方孝孺

山中一樽酒,慰此离别肠。清夜步广庭,大星吐寒芒。

向来负奇气,举目空四方。栖迟盛年至,留滞天南荒。

君看升帝闲,不必真乘黄。

送马廷评知康州

宋代梅尧臣

南去晋康郡,风帆几千里。
辞家上洞庭,落叶过湘水。
泷吏迎使君,壶浆出蛮垒。
问俗言未通,观风想先喜。
曾非异方趣,颇与华人拟。
期子寄梅花,无由问行李。

海氛清

清代叶方霭

巨浸稽天,滔滔如何?天吴蝄像,倚以为家。有鲸有鳄,有蛟有鼍。

摧橦决帆,血人于牙。中国有圣人,尔独扬其波。

蠢兹蛙黾,亦杂此处。曰予胜国后,诞敢继其绪。藉瑕蹈衅,伺窥肘腋。

结连蜂螫,载逞凶慝。离间我臣仆,盗据我疆场。

于兴于泉,于汀于漳。乃扬沸汤,乃噪蜩螗。我有城郭,倏为沮洳。

我有民人,倏为鱊鮬。忍死须臾,后来其苏。恭承帝命,建大将军旗鼓。

我冠带之国,忍鳞介是伍?据我上游,张我罿罦。与子偕作,与子同仇。

悉率左右,歼此群丑。暨暨藩臣,一心一德。讨贼自赎,不邛已恤。

堑山堙谷,马腾舟驶。亲董其旅,以临蒙汜。陛下曲赦臣,臣敢不效死。

将士和睦,有凫在藻。既获贼师,如饥斯饱。或拔其角,或脱其距。

或斧其吭,或截其膂。贼穷见窘,无地自处。彼强者跳,我攘我逐。

彼黠者穷,我殄我戮。神惎之毒,鬼速其覆。如探鷇鸟,如振槁木。

非我黩武,取彼残已足。前徒既奔,凶渠束手。

计无复之,狼奔鼠走。茫茫烟岛,为逋逃薮。仁无必取,义不尽杀。

屏诸穷发,无污我王钺。四州士女,来迎王旅。

君子维何,玄黄在篚。小人维何,饔飧在筥。复为王人,以耕以仕。

歌帝之德,诵王之武。帝德溥将,涵负吐纳。百谷来王,天与地沓。

何人不绥,何物不怀。何戾不蠲,何善不嘉。皇仁熙熙,云何不来!

皇帝在位,受天之箓。东西朔南,无思不服。其有不服,自婴显戮。

献馘于泮,献俘于庙。武功既昭,文德用绍。史臣奏雅,来哲是诏。

夜雨

清代徐步瀛

作客本无梦,况经雨意深。空阶一万滴,滴滴是秋心。

落叶他乡树,孤镫旅夜吟。披衣不成寐,夜半起鸣琴。

寄袁双溪

明代樊鹏

闻汝行尘在,南阳定汝阳。
古城遥落日,歧路满秋霜。
雁影江流隔,猿声楚塞长。
贾生官不贵,莫怨汉文皇。