黄克孙 - 译《鲁拜集》其一

醒醒游仙梦里人，残星几点已西沉。羲和骏马鬃如火，红到苏丹塔上云。

风啭莺簧荐盛游，晴云冉冉护仙舟。宏才不厌分司牧，逸致何妨有监州。

毫綵光回南斗气，依班香蔼北堂秋。素心莫为浓时变，要作冰壶第一流。

白玉若无玷，花颜须及时。国色久在室，良媒亦生疑。
鸦鬟未成髻，鸾镜徒相知。翻惭效颦者，却笑从人迟。

白头陈给事，五岳去何迟。君父真无所，神仙亦后时。

折梅过大庾，炊黍忆东菑。此日宜高卧，浮山与尔期。

轩外萧骚静碧云，有来君子助通津。
烟幢羽盖诚销暑，玉轴牙签不受尘。
解箨竹林宜琐碎，漙梢风露献清新。
茶瓜雅纳开怀客，俱喜高材似主人。

早将章奏达高旻，车骑雍容此问津。天上赐来闲岁月，江东归去老词人。

千峰驱走供渲染，八法精妍杂草真。体物咏怀应有作，岭头添得几重春。