赏析 注释 译文

寒闺怨

唐代白居易

寒月沉沉洞房静,真珠帘外梧桐影。
秋霜欲下手先知,灯底裁缝剪刀冷。
写景 抒情 闺怨
赏析

  此诗前两句写景,后两句写情。其写情,是通过对事物的细致感受来表现的。

  洞房,犹言深屋,在很多进房屋的后部,通常是富贵人家女眷所居。居室本已深邃,又被寒冷的月光照射着,所以更见幽静。帘子称之为真珠帘,无非形容其华贵,与上洞房相称,不可呆看。洞房、珠帘,都是通过描写环境以暗示其人的身分。“梧桐影”既与上文“寒月”相映,又暗逗下文“秋霜”,因无月则无影,而到了秋天,树中落叶最早的是梧桐,所谓“一叶落而知夭下秋”。前两句把景写得如此之冷清,人写得如此之幽独,就暗示了题中所谓寒闺之怨。

  在这冷清清的月光下,静悄悄的房屋中,一帘子里的人还没有睡,手上拿着剪刀,在裁缝衣服,忽然,她感到剪刀冰凉,连手也觉得冷起来了。随即想起,是秋深了,要下霜了。秋霜欲下,玉手先知。暮秋深夜,赶制寒衣,是这位闺中少妇要寄给远方的征夫的。

  天寒岁暮,征夫不归,冬衣未成,秋霜欲下,想到亲人不但难归,而且还要受冻,岂能无怨?于是,剪刀上的寒冷,不但传到了她手上,而且也传到她心上了。丈夫在外的辛苦,自己在家的孤寂,合之欢乐,离之悲痛,酸甜苦辣,一齐涌上心来,是完全可以想得到的,然而诗人却只写到从手上的剪刀之冷而感到天气的变化为止,其余一概不提,让读者自己去想象,去体会。虽似简单,实则丰富,这就是含蓄的妙处。这种对生活的感受是细致入微的。在日常生活中,人们常常对一些事物的变迁,习而不察,但敏感的诗人,却能将它捕捉起来,描写出来,使人感到既平凡又新鲜,这首诗艺术上就有这个特点。

白居易

白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。 ► 所有诗文

猜您喜欢

望海

唐代周繇

苍茫空泛日,四顾绝人烟。半浸中华岸,旁通异域船。
岛间应有国,波外恐无天。欲作乘槎客,翻愁去隔年。

秋夕独坐有怀凤仪秋官

明代何乔新

炎晖倏西沉,华月映虚牖。凉飔天际来,秋声在高柳。

念我夙心亲,倚床屡搔首。忆昔遇君初,倾盖即如旧。

古道期共敦,斯文相与剖。胡兹遽远别,中肠互萦纠。

君如迁乔莺,嘤嘤求其友。我如失群鸿,孤飞粤南岫。

岂无鹰与鹯,自顾非我偶。忧来还自慰,同心胜握手。

宝剑尚有合,别离讵当久。所愿励姱节,芳名垂不朽。

沐恩波

明代胡奎

綵凤衔图日,金鸡放赦时。恩波宽似海,天语出如丝。

雨露垂丹扆,风云会玉墀。沾濡涵宇宙,涣汗被华夷。

金镜千秋录,瑶池万寿卮。朝阳有灵鹊,长占上林枝。

尹和伯画蜻蜓

清代陈三立

雨过池台明夕晖,钓丝微映芰荷衣。回头莺燕衔花尽,莫向清溪款款飞。

次韵寄题万顷寒光奉呈休斋先生

宋代朱熹

闲将岁月老烟汀,更遣诗情到杳冥。游子故应悲旧国,壮怀那肯泣新亭。

一官避世今头白,万卷收功久汗青。但见潮生与潮落,不知沉醉又还醒。