赏析 注释 译文

杜侍御送贡物戏赠

唐代张谓

铜柱朱崖道路难,伏波横海旧登坛。
越人自贡珊瑚树,汉使何劳獬豸冠。
疲马山中愁日晚,孤舟江上畏春寒。
由来此货称难得,多恐君王不忍看。
赏析

  这是一首讽刺地方官员以进贡方物为名,行市恩买宠之实的诗,词微义显,言正行方,全诗可分为两部分。

  前四句为第一部分,意思是说,远方贡物,不该强取。首二句由怀古领起。“铜柱”、“朱崖”,暗指杜侍御出使的地点,这个地方正是当年伏波将军(马援)、横海将军(韩说)拜将坛、征讨东越之地。言外之意,历史上的两位战将,为了国家、民族的利益,才到了那里,功彪千载,名垂青史,如今杜侍御为了攫取贡物,取悦皇帝,也到了那里,孰公孰私、孰尊孰卑,两相对照,泾渭分明。若说一二句是侧面讽谏的话,三四句就是从正面进言。意思是说汉唐国力强盛、为其威望所折服,南越人自会心甘情愿向朝廷进献像珊瑚树那样的珍贵礼物,又何必劳驾杜侍御不辞辛劳、万里迢迢前去亲自索要。

  后四句为第二部分,写杜侍御冒险而夺取贡物,未必能取悦皇上。五六句承首句,突出“道路难”三字。马精疲力尽,还要爬山涉水,唯恐太阳下山赶不及路程;船,孤帆无伴,还要冲波鼓浪、冒着春寒艰难行驶。两句将杜侍御为逢迎,不惜一切代价的为人及其心理状态刻画得入木三分。七八句,以反言若正的笔法,表面上为粉饰朝廷、为君王开脱,实则寓含更深刻的讽刺。从“多恐”二字里透露了这一消息,可谓起到一箭双雕的作用。

  此诗紧扣御史的职责和其卑鄙行为,构成戏剧性的矛盾冲突,增强了艺术的感染力,起到辛辣讽刺的效果。

张谓

张谓(?--777年) 字正言,河内(今河南泌阳县)人,唐代。天宝二年登进士第,乾元中为尚书郎,大历年间潭州刺史,后官至礼部侍郎,三典贡举。其诗辞精意深,讲究格律,诗风清正,多饮宴送别之作。代表作有《早梅》《邵陵作》《送裴侍御归上都》等,其中以《早梅》为最著名,《唐诗三百首》各选本多有辑录。“不知近水花先发,疑是经冬雪未消”,疑白梅作雪,写得很有新意,趣味盎然。诗一卷。 ► 所有诗文

猜您喜欢

别龚韩二子

明代屈大均

翡翠生南海,联翩入帝乡。衔花难作垒,织锦不成章。

独往愁矰缴,群栖耻稻粱。故人在丹穴,欲别惜朝阳。

吴允兆过访同赵太学夜集坐中骤雨如注申旦乃别

明代胡应麟

望断双鱼霅水濆,深居长日念离群。词人蹑屩来今雨,病子支筇出乱云。

缥缈兰膏延度曲,缤纷梧叶坠论文。相逢垂老堪留恋,莫厌萧萧彻夜闻。

为痴绝和尚赞三睡

宋代释居简

赞也喜,骂也喜。醒也睡,困也睡。善男子起,法性如是。

元宵后夜钟石少宰宅次韵二首 其一

明代孙承恩

剩有华灯续此宵,只嫌明月费呼招。追游我自惭时彦,宴喜人都荷圣朝。

小海调高檀板急,博山炉煖篆烟飘。孝先才思多豪逸,取次诗成不待敲。

鸡鸣山怀古

清代张鹏翮

闻说当年帝子过,清秋匹马渡浑河。天连大漠黄云合,地接平沙白草多。

谏猎空留丞相草,从龙漫羡侍臣珂。于今大化风行远,万里鸣驺奏凯歌。