赏析 注释 译文

采莲子二首

唐代皇甫松

菡萏香连十顷陂,小姑贪戏采莲迟。
晚来弄水船头湿,更脱红裙裹鸭儿。
船动湖光滟滟秋,贪看年少信船流。
无端隔水抛莲子,遥被人知半日羞。
荷花 女子 爱情 民歌
赏析

  诗题《采莲子》,可是作者没有描写采莲子的过程,又没有描写采莲女的容貌服饰,而是通过采莲女的眼神、动作和一系列内心独白,表现她热烈追求爱情的勇气和初恋少女的羞涩心情。

  “船动湖光滟滟秋”,“滟滟秋”,指湖光荡漾中映出的一派秋色。水波映出秋色,一湖清澈透明的秋水可以想见。“秋”字,不仅写出湖水之色,更点明了采莲季节。“湖光”映秋,怎会泛起“滟滟”之波呢?是因为秋风乍起绿波间?还是因为水鸟掠过湖面?都不是,而是因为“船动”。这里,作者没有交代是什么“船”,也没有交代船怎样“动”,因而对读者来说,这些都还是谜。

  直到第二句,作者才通过“贪看年少”点明诗篇写的是个采莲女子,同时通过“信船流”,交代船动的原因。原来有一位英俊少年把采莲女吸引住了,她出神地凝视着意中人,以致船儿随水飘流而动。这种大胆无邪的目光和“信船流”的痴情憨态,把采莲女纯真热情的鲜明个性和对爱情的灼烈渴求,表现得神形毕肖。

  湖水滟滟起波,姑娘心里也荡起层层波澜。突然,姑娘抓起一把莲子,向那岸上的小伙子抛掷过去。这个充满戏谑、挑逗和爱慕的一掷,进一步活灵活现地表现出江南水乡姑娘大胆热情的性格。南朝以来,江南地区流行的情歌,常不直接说出“爱恋”、“相思”之类的字眼,而用同音词构成双关隐语来表示。

  “莲”谐音“怜”,有表示爱恋之意。姑娘采用了传统的谐音包含的双关隐语,巧妙地表露自己的情思,饶有情趣,富有江南民歌的特色。

  那么,莲子抛中没有?小伙子是恼是喜?可有什么表示?这些作者都故意避开了,留给读者以想象的空间,而把笔锋深入到采莲女的内心。没想到抛莲子的逗情举动远远被人看见了,多难为情啊!姑娘红着脸,低着头,羞惭了大半天,心里埋怨自己太冒失了,为什么不等没人时再抛呢?这“无端”两字透露出姑娘复杂而细腻的心理状态。“半日羞”的窘态,则展现了一个初恋少女特有的羞怯,诗中主人翁的形象因而更丰满可爱。

  这首诗清新爽朗,音调和谐,既有文人诗歌含蓄委婉、细腻华美的特点,又有民歌里那种大胆直率的朴实风格,自然天成,别有情趣,颇见作者纯圆浑熟的艺术造诣。

皇甫松

皇甫松

皇甫松,字子奇,自号檀栾子,睦州新安(今浙江淳安)人。他是工部侍郎皇甫湜之子,宰相牛僧孺之外甥。《新唐书艺文志》著录皇甫松《醉乡日月》3卷。其词今存20余首,见于《花间集》、《唐五代词》。事迹见《历代诗馀》。 今有王国维辑《檀栾子词》一卷。 ► 所有诗文

猜您喜欢

次韵韦深道独乐堂十绝 其九

宋代周紫芝

草木各有态,臭味久已分。愿言兰芷丛,东风佩微薰。

及第后夜访月仙子

唐代施肩吾

自喜寻幽夜,新当及第年。还将天上桂,来访月中仙。

湖上晚步

元代释英

画桡归去歇笙箫,水影山光共寂寥。一叟相逢双鬓雪,向人犹自话前朝。

怀两泉诸父忠启诸弟

明代卢宁

遥知良叔季,清苦故依然。画粥甘长白,藏灯咏太玄。

素怀宁自负,华发羡人怜。翻忆同书砚,深惭助俸钱。

送谢同知之常州

明代谢一夔

帝城三五元宵节,凤辇鳌山耸双阙。笙箫乐处时雍熙,送君远过城南陌。

君家住在山之西,蚤年积学甘勤劬。上师孔颜事钻仰,下揖晁董期追随。

一朝鏖战乡闱毕,名姓煌煌题第一。满腔豪气吐虹霓,五色文章光桂籍。

春风累负上林游,成均进学殊优游。铨曹复喜擢魁选,拜官半剌之常州。

常州自昔夸殷庶,比岁征繇颇凋弊。况复连遭饥馑余,抚字昭苏须勉励。

君不见裴豫古,并州惠爱民安所。乔迁捧敕来天上,老稚欢迎如父母。

又不见陆象先,益州善政爱为先。鞭朴不施民自化,芳声令誉人争传。

嗟君自是瑚琏器,二公芳躅无难继。他年考绩上神京,会看褒封恩宠至。