赏析 注释 译文

卜算子·送鲍浩然之浙东

宋代:王观

水是眼波横,山是眉峰聚。欲问行人去那边?眉眼盈盈处。
才始送春归,又送君归去。若到江南赶上春,千万和春住。
赏析

  这首词虽是一首送别词,但并无消极想法。主要表达了词人心中对鲍浩然的不舍与留恋,以及对他的生活送出祝福。

  词的上片写回程的山水行程。“水是”、“山是”两句,借景抒情,化无情为有情,启人遐想,而且运用反语,推陈出新、发想奇绝,将山水塑造成也会为离情别绪而动容的有情之物。词人把水比作闪亮的眼睛,把山喻为青翠的蛾眉,对仗工整,巧妙形象地描绘出眼前这幅诗情画意的山水清景。其中,眼波“横”而未流,表现出词人极力克制自己的感情,不愿让友人因为自己的低落而增添伤感,做到出以淡语,含而不露。同时,这一句也可以理解为词人对鲍浩然心事的设想:波光漾动的流水是他心上人的眼波,脉脉传情;青黛的山峦是心上人的眉峰,因思念自己而满怀愁怨,眉头都蹙起来了。词人通过这一设想来暗示鲍浩然“之浙东”的心切。“欲问行人”二句,用问句提起友人行踪,侧面写送别,点出行人此行的目的是:“眉眼盈盈处”,亦见用笔灵动、造语新奇。与此相应,上片结句“眉眼盈盈处”也可以有两层理解:一是鲍浩然是去山水秀丽得像美人“眉眼盈盈”的地方;二是他是去与“眉眼盈盈”的心上人相会。另外,上文山水与眉眼合写,亦意味着归途处处有山水,处处有眉眼,既是词人远望目送的眼光,又是鲍浩然心上人盼归的眉眼。

  上片含蓄地表达了词人与友人的惜别深情;下片则直抒胸臆,兼写离愁别绪和对友人的深情祝愿。词人用出人意料的想象把送春和送人联系在一起,用两个“送”字递进,深刻描写词人的离愁幽情。“才始送春归”写出才刚送别春天,心中还满怀着伤春之愁;“又送君归去”则再添了别恨,离愁更深。“若到江南”二句再发奇想,词人将心中沉痛之情暂时搁置,对友人送出美好祝福,叮嘱友人如能赶上江南春光,务必与春光同住。既饱含惜春之情,又寓之祝福之意。这个“春”既是反映鲜花如锦的春天季节,也喻指他与心上人生活在一起。这两句,一反送别词中惯常的悲悲切切,写得情意绵绵而又富有灵性。

  有两点突出的成就值得注意:一是构思别致。词人把送春与送别交织在一起来写,充分表现出对友人的深情和对春天的留恋;二是比喻新颖。词人以眼波和眉峰来比喻浙东的山山水水,仿佛这位美人正期待着他的到来,贴切、自然,富有真情实感。这首词,轻松活泼,比喻巧妙,耐人寻味,几句俏皮话,新而不俗,雅而不谑。

王观

王观

王观(1035--1100),字通叟,生于如皋(今江苏如皋),北宋著名词人。  王安石为开封府试官时,他得中科举及第。宋仁宗嘉佑二年(1057年),考中进士。  其后,历任大理寺丞、江都知县等职,在任时作《扬州赋》,宋神宗阅后大喜,大加褒赏;又撰《扬州芍药谱》一卷,遂被重用为翰林学士净土。 ► 所有诗文

猜您喜欢

广五子篇 其一 昆山俞允文

明代:王世贞

俞生不偶世,削迹混屯夷。时冶避大质,天籁窍幽机。

怀璧非所愆,含英竟焉辉。晨炊不逮暮,室人交谪讥。

玄商吹衡宇,霜霰无停飞。悠然眉间色,忽映西山薇。

娄水逝洋洋,偕子以乐饥。

醉送李协律赴湖南辟命,因寄沈八中丞

唐代:白居易

富阳山底樟亭畔,立马停舟飞酒盂。曾共中丞情缱绻,
暂留协律语踟蹰。紫微星北承恩去,青草湖南称意无。
不羡君官羡君幕,幕中收得阮元瑜。

春草

唐代:齐己

处处碧萋萋,平原带日西。堪随游子路,远入鹧鸪啼。
金谷园应没,夫差国已迷。欲寻兰蕙径,荒秽满汀畦。

西悬岭至孔家岭遇雨憩村家题壁

清代:姚燮

凭轼陵高阜,六合在眸局。苍霾东南来,郁浡万山足。

旋风为歙张,浩然盘大轴。人烟没泱漭,真气返沈穆。

烛龙羾天门,琅琅散珠玉。青童芙蓉车,下界走軨辘。

奇幻得未有,内志转约束。舆伧鼓勇健,争道叱樵牧。

百阻始出难,荒歧见茅屋。叩门不问主,惝恍暂停躅。

瓜蔓高上墙,庭虚惨生绿。牛羊驯笼槛,畚锸半泥浊。

岩溜接瓦飞,清溅润枯目。村叟志丰歉,啧啧誇既渥。

服力不藉人,安处遂生欲。咄余何为者,以身供驰役。

变境动辄遭,屼峍入心曲。定久回怖生,出门还返瞩。

大化善翕辟,氛阴敛忽倏。骄阳掣高宇,平照暻如旭。

群峰错金碧,众涨浮晃昱。始知天变常,意在苏万族。

微得动潜理,畏倖付亭毒。且行随所休,等身于蟆蠋。

午坐偶成

宋代:黎廷瑞

日高篁竹门长掩,春晚芜菁花乱开。
寂寞更无人问字,一双蝴蝶雨中来。