赏析 注释 译文

国风·桧风·隰有苌楚

先秦佚名

隰有苌楚,猗傩其枝,夭之沃沃,乐子之无知。
隰有苌楚,猗傩其华,夭之沃沃。乐子之无家。
隰有苌楚,猗傩其实,夭之沃沃。乐子之无室。

赏析

  这首诗的中心思想是人自叹不如草木快乐。如果只着眼文本,就诗论诗,其内容并不复杂隐微,甚至可以说是较简明直露,诗中反复表达的,无非是羡慕羊桃生机盎然,无思虑、无室家之累,意明语晰,无可争议。至于诗人为何产生这一奇特的心理,则是见仁见智不一:或说是赋税苛重,或说是社会乱离,或说是遭遇悲惨,或说嗟老伤生,但谁也无法坐实其事。不过,从此诗企羡草木无知无室的内容观之,诗人必然有着重大的不幸,受着痛苦折磨,才会有“人不如草木”之感。

  全诗三章,每章二、四句各换一字,重复诉述着一个意思,这是其感念之深的反映。第一章从羊桃的枝条说起,羡慕其无知而又无忧之乐。首两句起兴,先从客观外物入笔,“隰有苌楚”即是说宽广的沼泽地带长满了羊桃呈现一片繁盛的景象。然后彼而此起,从羊桃而联系人的思想。人在乱离时期,受尽生活的折磨,感到生无乐趣,而看到羊桃的“猗傩其枝”,总不免产生羡慕之情。而羊桃似乎又有意挑逗,将枝条长得“夭之沃沃”,以炫耀其美丽,因为植物是见其华美而不见其忧愁,而人在“好恶无节于内,知诱于外”(《乐记》)的时候,就会深感其乐并“乐子之无知”。这是因为植物只有生长之灵魂而人却有理性之灵魂,两者所差异,形成如此的结果。

  第二章是从羊桃的花说起,羡慕其无家而无累之乐。花草无知,只是尽情开放,人生有情,不免受到家室之累。困而人见花草而羡其无拘无束,自是顺理成章之事。这章说“乐子之无家”,反而兴起人有家而不乐,与前章句式相同,只是“花”与”家”之别,其意思则更深入一层。面对羊桃花的欣欣向荣,自不殆而生羡意,其厌世思想,尤为深沉。那种“龙种自与常人殊”的特权思想,也随之一扫而净。

  第三章是从羊桃的果实说起,羡慕其无室而无忧之乐。“家”与“室”义同,此章是从前章的“家”而来,进一层说明“豺狼在邑龙在野”的时候,那些贵族子弟“问之不肯道姓名,但道困苦乞为奴”(杜甫《哀王孙》),更是感到家室之累为苦。此章乐苌楚之无室,反兴人以有室而不乐,亦显示了亡国之音的沉痛至极。桧国失国,贵族反受家室之景,见羊桃兴盛而生悲愁,自是人之常情。植物没有感情,不为痛苦所困,没有家室之愁,实在是值得羡慕。这是无可奈何的想法,表现了贵族阶级在国破家亡之际的强烈不满与无限怨愤。

  此诗作者因为不能从忧患中解脱出来,便觉得草木的无知无觉,无家无室是值得羡慕的。在写法上,此诗是采用衬托对比,用羊桃“夭之沃沃”之乐,来衬人的无室无家之苦。诗人更不必说自家的痛苦,只是羡慕苌楚之乐,苦与乐同时对比,尤显苦者越苦,乐者越乐。诗人让自己的内心感受,用艺术外化寓深情于诗外,不说一句苦,而苦自深。凡苦之不可言者,自是苦已不堪,这是给人从诗外去体会的弦外音、言外旨与诗外味。诗中说的贵族亡国之愁,而受尽奴隶主贵族的压迫与剥削,生活倍受困苦的奴隶,其苦自不堪言,连一棵羊桃也不如。这也是从诗外所得的体会,把现实生活中的矛盾冲突揭露得更深刻,更显艺术的感染力量。

猜您喜欢

送胡衍道

宋代叶适

庭松雪外青,槛梅冰里白。
正堪频把玩,何忍骤离拆。
我老如蜕蝉,随叶飘重泉。
欣君整佩出,直上穹穹天。
卓茂冠天下,王祥歌海沂。
奉璋承大糦,籲俊迪深知。
情胡万难齐,理或不未贯。
中道不乃伸,偏质徒受乱。
同人当同群,不止同其门。
众金炉鞴合,一匠杗桶分。
惜民当惜农,不上惜其傭。
客主两无怨,政刑会时雍。
三年心所亲,临别语甚的。
已去宁再逢,怀哉展其力。

宿太华寄答周子

明代皇甫汸

移文谢周子,余在草堂眠。竹径云初合,薇轩月自悬。

秋光涵一水,夜雨净诸天。即境虽云异,看心共是禅。

白头吟

明代孙蕡

妾昔深闺里,风情未尝识。独有如花容,婵娟自怜惜。

愿言嫁得同心人,共驾双飞彩鸾翼。君时走马从东来,扬眉吐气万人开。

当时鸿雁岂无侣,妾独怜君英俊才。一夕误逾垣,从君共君语。

君指松柏枝,岁寒永相许。从君衣锦还故乡,蓬屋萧然但环堵。

相守在贫贱,栖栖还共居。自除花压面,起结青罗襦。

当垆涤器不知耻,迟君他日乘高车。一朝意气题桥柱,偶上金门见明主。

十年词赋发成丝,纵博黄金只如许。才华备供奉,富贵能几何。

文园病消渴,憔悴亦已多。金茎瑞露不得赐,起视云汉空星河。

不谓羁旅馀,向来聘私室。旧好如尘埃,新情若胶漆。

清晨起坐白头吟,哀怨凌天薄云日。哀怨复哀怨,娥眉空自颦。

生来见事晚,怨妾不怨君。投珠掷璧不自惜,晚节末路当何云。

妾已无复言,于君更何道。愿君与新人,欢爱永相保。

莫贪春日兔丝花,亦作秋霜女萝草。妾有青铜镜,蛟螭蟠玉台。

自君一为别,弃置生浮埃。志殊心异不在貌,珠帘绣匣宁劳开。

案上龙唇琴,冰弦冷将绝。悲来试一弹,不觉泪成血。

因君一曲凤求凰,误妾凄凉百年月。浪荡指明月,清光无定时。

君心亦如此,中路岂不移。妾心怀冰霜,凛凛君讵知。

君心傥有能回日,缺月重圆应可期。

归燕曲

清代黄景仁

玉露零阶叶飘井,巢燕差池去无影。别路三千紫塞长,秋风一夜乌衣冷。

可怜欲别更徘徊,暮气繁华眼倦开。易主楼台常似梦,依人心事总如灰。

珠帘十二斜阳下,凄凉几阅流红卸。昔日抛花散绮筵,此时掠草辞歌榭。

海国回头雾百重,可应魂恋旧房栊。玉京臂冷红丝断,神女钗归锦合空。

亦有江南未归客,年年社日曾相识。故家子弟半飘零,芦花满地头俱白。

朱雀航边伴侣稀,郁金堂上故巢非。抛残一样新团扇,辛苦三春旧舞衣。

感恩几辈同关盼,忍待明年更相见。一任泥抛落月梁,那堪门掩无人院。

伯劳东去雁南来,百遍相呼誓不回。天空自有低飞处,不是同心莫浪猜。

贾节庵冒夏暑 其二

宋代牟巘

一朝忽在眼,喜极生悲酸。老泪如撒菽,泪尽气亦阑。