赏析 注释 译文

采桑子·九日

清代纳兰性德

深秋绝塞谁相忆,木叶萧萧。乡路迢迢。六曲屏山和梦遥。 佳时倍惜风光别,不为登高。只觉魂销。南雁归时更寂寥。
赏析

  纳兰容若一向柔情细腻,这阙《采桑子》却写得十分简练壮阔,将边塞秋景和旅人的秋思完美地结合起来。仅用聊聊数十字写透了天涯羁客的悲苦,十分利落。上阙写秋光秋色,落笔壮阔,“六曲屏山和梦遥”点出边塞山势回环,路途漫长难行,遥应了“绝塞”一词,亦将眼前山色和梦联系起来,相思变得流水一样生动婉转,意境深广。下阙更翻王维诗意,道出了不为登高。只觉魂销这样仿佛雨打残荷般清凉警心的句子,轻描淡写地将王维诗意化解为词意,似有若无,如此恰到好处。结句亦如南雁远飞般空旷,余意不尽。大雁有自由飞回家乡,人却在这深秋绝塞路上渐行渐远。愁情沁体,心思深处,魂不堪重负,久久不消散。

  "不为登高。只觉魂销"一句,词中有诗的意境。也非是用词这种格式流水潺潺地表达,换另一种都不会如此完美。"青山隐隐水迢迢,秋尽江南草木凋"是杜牧诗中意境;"遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。"是王维诗中景象。而今,这一切尽归容若。容若此词,看似平淡,其实抬手间已化尽前人血骨。

纳兰性德

纳兰性德

纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光采夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。 ► 所有诗文

猜您喜欢

代赠崇安住持僧

明代王立道

近市开兰若,尘中得静几。钟催城树晓,锡伴野云飞。

化俗多传偈,持斋独掩扉。自今身得度,僧法尽皈依。

槠溪重九阻风戏呈同行黎东美

宋代郭祥正

不登高,不饮酒,漠漠黄沙翳衰柳。扁舟系缆未敢行,江头白浪蛟龙吼。

故园菊花应烂漫,客路无穷但搔首。却忆齐山小杜歌,人世难逢笑开口。

闰七夕再咏牛女 其二

明代屈大均

翩翩凤驾又佳期,清浅秋河雨过时。乌鹊更衔天女石,蟏蛸仍吐汉宫丝。

双星岂合相怜爱,一月何曾是别离。欢宴最难重此夕,桂沉瑶彩不妨迟。

述怀六首 其二

清代戴亨

饥寒苦岩穴,驰情慕宠荣。居此讵不乐,称此责非轻。

所嗟当途子,纷纷但奔营。我岂耽苜蓿,度德素已明。

谈经迪英俊,足以娱我情。春雨日已滋,兰蕙日已生。

馨香满怀袖,此非众所争。

送刘山人子脩归真州

明代欧大任

三年蓟门客,分手秋风时。旅食金同尽,生涯剑独知。

柴荆归更掩,猿鹤隐何疑。我识江头路,寻君定有期。