赏析 注释 译文

已酉端午

元代贝琼

风雨端阳生晦冥,汨罗无处吊英灵。
海榴花发应相笑,无酒渊明亦独醒。
赏析

  诗人在端午节遇到风雨,天气昏暗,使得汨罗江上没有人祭奠屈原这位伟大的爱国者,屈原忠心为国却屡遭贬谪,怀才不遇,千年后的风雨还耽误了人们对屈原的祭奠和怀念,整个汨罗江上没有一处可以凭吊屈原英魂的地方,诗人心中不由得伤感起来,然而开放的榴花似乎在嘲笑诗人自寻烦恼,于是诗人只好自嘲的引用陶渊明的事迹,纵然陶渊明这样的纵情山水的隐士,对屈原的仰慕之情也丝毫未减。全诗在平淡的天气描写和议论中抒发情感。

  此诗起句写景,先写端午节的天气,晦冥而有风雨,借景抒情,运用风雨之景为下文抒情做铺垫,第二句兴“英灵何在”之叹,诗人想起了屈原的怀才不遇,运用屈原之典故,进而感伤身世,为屈原以及自己的怀才不遇而感到愤懑,“汨罗无处吊英灵”一句中的“无处”既对应了上文的风雨晦暝,也抒发了屈原英灵无人凭吊的伤感。

  后两句将“榴花”拟人化,一个“笑”字赋予榴花以人的情感,使得全诗生动而蕴含趣味,诗人在与榴花的交流中,借榴花之“笑”流露自己虽有才华但是不得志的情感。巧用了陶渊明的典故,运用对比的方法,表在自嘲,实指超脱自我。一个”醒“字给读者留下丰富的想象,回味无穷。

  整首诗委婉多姿,工致含蓄,表现了诗人贝琼对自己怀才不遇的哀伤,也同时抒发虽不被赏识但仍旧洒脱的豁达精神,表达诗人对隐士人格和精神的向往。

贝琼

贝琼(1314~1379)初名阙,字廷臣,一字廷琚、仲琚,又字廷珍,别号清江。约生于元成宗大德初,卒于明太祖洪武十二年,年八十余岁。贝琼从杨维桢学诗,取其长而去其短;其诗论推崇盛唐而不取法宋代熙宁、元丰诸家。文章冲融和雅,诗风温厚之中自然高秀,足以领袖一时。著有《中星考》、《清江贝先生集》、《清江稿》、《云间集》等。 ► 所有诗文

猜您喜欢

宣老示寂有怀

宋代吴则礼

暮年流落偶相亲,握臂难忘一语真。
茗碗斋盂成昨梦,蒲图禅板记前身。
尘埃云纳翛翛敝,岁月霜毛种种新。
游戏诸天无复返,自嗟青眼更何人。

归乡作 其一

当代卢青山

驰车远涉究何事,犹是生身我半家。老叟残馀真濯濯,儿童长大一茬茬。

婶能举我清浑酒,妹欲呼哥叔伯爷。只有深宵雨如旧,同人立看浪淘沙。

仿倪云林秋亭嘉树并题以诗 其三

清代弘历

秋水澄泓天泬寥,榛烟枫籁韵山椒。亭中常住无心客,大隐还嗤说市朝。

乐神曲录三 其三 青苗神

元代沈贞

两旗兮分张,舞轻风兮悠扬。神之司兮我疆。原田每每兮立我青秧,不稂不莠兮无虸无蚄。

时雨兮时旸,俾百谷兮登场。维神兮降康,报之肴兮蒸腯羊。

送六给谏居鲁巡察台湾 其三

清代戴亨

应运生申甫,乘时荐马阳。谠言谟诰协,忧国鬓须苍。

海角敷功烈,葵心注庙堂。所嗟贤补阙,迢递出蛮方。