黄克孙 - 译《鲁拜集》其八

不问清瓢与浊瓢，不分寒食与花朝。酒泉岁月涓涓尽，枫树生涯叶叶飘。

桐阴清润雨馀天，檐铎摇风破昼眠。梦到画堂人不见，一双轻燕蹴筝弦。

侍从知名早，萧条淮海东。思亲当道梗，哭弟在途穷。

骨肉悲歌里，君臣信史中。翩翩同榜客，相对作衰翁。

古貌清如雪后松，吟肩瘦似雨馀峰。莫将山上耕云叟，错拟岩前板筑翁。

矮槐如奴仆，直立两三头。到门无俗声，此与谁者游。

文章不入眼，古今久云浮。暝观百物静，瞢然人语稠。

得命尘沙间，物我故优优。生涯旧如此，何用作虚舟。

长安夺人气，车马盛王侯。明知不加害，畏之逊道周。

兹事未易知，乃与今人谋。

一檐寒雨滴愁声，赢得松斋睡思清。
急景不知年又谢，壮心空怅事无成。
温存冻壁火初举，陵轹破窗风自鸣。
多谢故交相慰藉，浪捐珠璧使人惊。