黄克孙 - 译《鲁拜集》其八十六

古瓶臲卼背穹隆，独坐尘埃诉苦衷：『想是匠人年已老，摩挲雕琢手龙钟。

长腰十斛换渔人，什袭传贻永世珍。历数从来曾赐券，问谁终获保其身。

连日午后雨，势欲漂茅屋。
雨从炎海来，初不洗烦溽。
残虹挂云端，落照明如烛。
舍中不胜困，散步眺林簏。
浑地一叶动，寂立类枯木。
徘徊傍西檐，意颇不自足。
举扇招微风，送这入修竹。

於易见耒耜，於诗闻钱鎛。
百工圣人为，此最功不薄。
欲收禾黍善，先去蒿莱恶。
愿同欹器悟，更使臣工作。

行行牛角挂农书，雨后村田晚自锄。客至一樽秋露下，烹葵剥枣事何如。

庭草秋始芽，未霜旋复悴。幸逃耘锄厄，托根雨露地。

沾润既已渥，怒生颇自恣。易发还先萎，常理岂有异。

人生无百年，不朽以为贵。