八 重 子

当代:戴望舒




八重子是永远地忧郁着的,
我怕她会郁瘦了她的青春。
是的,我为她的健康挂虑着,
尤其是为她的沉思的眸子。

发的香味是簪着辽远的恋情,
辽远到要使人流泪;
但是要使她欢喜,我只能微笑,
只能像幸福者一样地微笑。

因为我要使她忘记她的孤寂,
忘记萦系着她的渺茫的乡思,
我要使她忘记她在走着
无尽的、寂寞的、凄凉的路。

而且在她的唇上,我要为她祝福,
为我的永远忧郁着的八重子,
我愿她永远有着意中人的脸,
春花的脸,和初恋的心。

猜您喜欢
赏析 注释 译文

采桑子·清明上巳西湖好

宋代:欧阳修

清明上巳西湖好,满目繁华。争道谁家。绿柳朱轮走钿车。
游人日暮相将去,醒醉喧哗。路转堤斜。直到城头总是花。

辛卯元旦

明代:释函可

鸡声云集礼金仙,一搭袈裟泪独涟。六载雪山馀业在,五家灯火极边传。

疏星落落天将曙,宿雾重重日渐圆。自有瓣香人不识,万年逢祝海东偏。

和王乐道读进士试卷

宋代:王安石

文卓始隋唐,进取归一律。
安知鸿都事,竟用程人物。
变今嗟未能,於己空自咄。
流波亦已漫,高论常见屈。
故令俶傥士,往往弃堙郁。
皋陶叙九德,固有知人术。
圣世欲尔为,徐观异人出。

次韵忆甘泉先生

明代:张天赋

酌酒狂歌对万山,乾坤浩荡几何关。罗浮老鹤应相待,何日乘风自楚还。

出西湖至天竺

宋代:姜特立

宝叔山前翠打围,涌金门外水涟漪。
出关便有渔讴起,底事公卿都不知。