赏析 注释 译文

送杨氏女

唐代:韦应物

永日方戚戚,出行复悠悠。
女子今有行,大江溯轻舟。
尔辈苦无恃,抚念益慈柔。
幼为长所育,两别泣不休。
对此结中肠,义往难复留。
自小阙内训,事姑贻我忧。
赖兹托令门,任恤庶无尤。
贫俭诚所尚,资从岂待周。
孝恭遵妇道,容止顺其猷。
别离在今晨,见尔当何秋。
居闲始自遣,临感忽难收。
归来视幼女,零泪缘缨流。
赏析

  诗人的大女儿要出嫁,他的心情异常复杂,遂写了此诗。此诗是父女情的白描,是真性情的流露,令人读来感伤不已。

  女儿即将远行,父亲心有不舍,却情难敌义。开头点明女儿将出嫁之事:女儿要嫁往夫家路途很遥远。念及女儿幼年丧母,自己一身兼父母之慈爱,当此离别之际,心中甚为不忍。然而女大当嫁是天经地义的事。诗人忍痛告诫女儿到了夫家,要遵从礼仪孝道,要勤俭持家,这是对女儿的一片殷殷期望。

  这是一首送女出嫁的好诗。送女出行,万千叮咛;怜其无恃,反复诫训。诗人早年丧妻,因为对亡妻的思念,对幼女自然更加怜爱。在长女出嫁之时,自然临别而生感伤之情。诗中说幼女与长女“两别泣不休”,其实父女之间也是如此。作者没有多写自己的直观感受,而是把更多的笔墨用于谆谆教导和万般叮咛:“自小阙内训,事姑贻我忧。赖兹托令门,任恤庶无尤。贫俭诚所尚,资从岂待周。孝恭遵妇道,容止顺其猷。”强忍住泪水说完这些,送走女儿才发现自己还是控制不了自己,只能与幼女相对而泣。一个情感复杂、无可奈何的慈父形象由此跃然纸上。

  全诗情真语挚,至性至诚。慈父之爱,骨肉深情,令人感动。“贫俭诚所尚,资从岂待周”两句,可作为嫁妆的千秋典范。

韦应物

韦应物

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。 ► 所有诗文

猜您喜欢

西伯访渭

明代:罗亨信

渭川终日坐垂纶,乐道安贫老此身。喜见熊罴占吉兆,特劳车驾到江滨。

归周已觉年将迈,佐业宁知志独勤。千载画图留伟迹,令人歌咏想精神。

西署牡丹盛开顾戒亭何宜山王寄山刘两江梁定斋徐阳滨蔡澹塘诸长官次第招赏漫赋 其二

明代:庞嵩

得共看花且看花,赏心赢并酒杯赊。低枝过雨纷擎锦,密叶迎风碎剪霞。

镜里凝妆浑欲语,玉容缓步不须遮。东园醉向西园醉,况复莺声处处嘉。

如斯亭次韵庄定山

明代:林光

宣父含情伫立时,难言易见却如斯。闲观宇宙无穷意,似与鸢鱼两物知。

活泼泼中那有我,慢腾腾处欲呼谁。鳌峰亭子来何日,笑和双泉二老诗。

大佛头寺

明代:孙继皋

香阁俯清泠,禅扉静不扃。云连天目紫,山对佛头青。

雁聚秋成塔,龙降昼听经。下来湖日晚,飞磬杳冥冥。

九日与邢卓哉毛秋岑用杜少陵宴蓝田庄韵 其二

清代:戴亨

翠竹黄花野外宽,篱边溪畔各追欢。苍髯得句狂呼酒,玉树临风醉不冠。

霜叶满林秋灿烂,丹峰横汉气高寒。天空缥缈楼千尺,乘兴登临一笑看。