赏析 注释 译文

工之侨献琴

明代:刘基

  工之侨得良桐焉,斫而为琴,弦而鼓之,金声而玉应。自以为天下之美也,献之太常。使国工视之,曰:“弗古。”还之。

  工之侨以归,谋诸漆工,作断纹焉;又谋诸篆工,作古窾焉。匣而埋诸土,期年出之,抱以适市。贵人过而见之,易之以百金,献诸朝。乐官传视,皆曰:“希世之珍也。”

  工之侨闻之,叹曰:“悲哉世也!岂独一琴哉?莫不然矣!而不早图之,其与亡矣。”遂去,入于宕之山,不知其所终。

赏析

  工之侨第一次献琴,琴虽好却遭到贬抑被退了回来。琴不仅是“良桐”所制,而且“金声而玉应”,材质、音质俱佳,因此制作者对它的评价是“天下之美”。虽然如此,这架琴经过太常寺主管人的手,又经优秀乐师们的鉴定,终被退回,而理由只有“弗古”二字。这样的理由是很可笑的。

  工之侨第二次献琴,因为琴经过伪装,又是由贵人献上,竟得到极高的评价。文章比较详细地叙述工之侨伪装古琴的经过,先请漆工绘制“断纹”,再请刻字工匠刻上“古窾”,然后装在匣子里埋在地下,过了一年才拿出来。这说明工之侨把这件事做得很精心。献琴的方法也很巧妙,他不直接去献,而“抱以适市”,让别人重价买了去献,结果真的得到了极高的评价,成了“希世之珍”。

  表面上看写的是琴的遭遇,实际上是写人。作者借工之侨伪造古琴试探索世风的机智,讽刺了元末一帮缺乏见识,不重真才实学而只重虚名的虚伪之人,其寓意是十分鲜明而深刻的。

  文中“弗古,还之”与“世之珍也”的对比,很好地表现了当时败坏的社会风气,进一步讽刺了鼓励人们弄虚作假的封建统治者。人们不要一昧地追求新事物,被事物的外表所吸引,而不在乎事物的内在。

刘基

刘基

刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。 ► 所有诗文

猜您喜欢

归自东游至亡妻旧馆

明代:王彦泓

下弦征客上弦归,狼籍梅花入户飞。柑果涉春都烂败,兰薰经月尚馡微。

床空潘令悲长簟,浴罢桓郎念故衣。麈拂任从东壁挂,尘筵鼠迹未烦挥。

从塞上偕内子南还赋赠 其三十六

明代:屈大均

大江明日片帆飞,南指梅花大庾归。新妇秦筝多逸响,朝朝暮暮奉庭闱。

寓怀三韵七首 其五

明代:胡应麟

飞蛾赴明烛,徇利忘其身。苍蝇集鼻端,高峻为祸因。

石户有遗民,古今称达人。

同许一秀才宿山馆

元代:王祎

山家偶同宿,解后觉情多。世故政如此,人生能几何。

凉风侵白苧,暮雨湿青萝。且尽今宵酒,乘酣发浩歌。

讼魃

元代:黄溍

皇亶正直兮冒下惟仁。肇毓嘉种兮诞生烝人。胡汝魃之暴亢兮盗威柄以自神。祸凶是司兮俾阏厥伸。

穷千里以逞毒兮岂此土为匪民。岁丁未而孕孽兮俶九厄之遘凶。

乘阳窃出兮霍霍隆隆。斥弃舆马兮谓肥??其犹龙。

绛?彤靷兮疾走如风。扬氛壒于浍涂兮瞻我野其童童。

糇粮殚于草木兮搏块砾之不可食。旄倪僵尸兮强敚死力。

首丘而弗遑兮胡悯隶之可得。狐狸饱而跳踉兮腐胔纵横。

藜藿出户兮室无哭声。野蓁蓁其谁辟兮磷火煜其宵行。

皇保下人兮曷椓丧而极斯。乐人之死兮职魃所为。

耗贼大和兮遏玄泽于既施。朋殃友厉兮出入敖娭。

仰九关而往愬兮予踆踆其屡止。曰无往而勿复兮其悔祸之汝俟。

胡披猖而荐肆兮将穷菑乎今兹。扇虐燄于荧荧兮导伯强使先之。

怒气?其如饙兮憯薄人之四肢。挺刃歘至兮狼顾睽睽。

曾遗民其几何兮矧有秋以为期。咨汝魃兮诚忮忍而险愎。

凭妖矜孽兮畔戾圣则。谓吾莫汝烛兮何裸身顶目而辟易。

有赫临汝兮顾微臣其何力。命不可久斁兮威不可久乘。

孰怙终而稔毒兮能自逭于天刑。皇斯震怒兮叱咤雷霆。

斧钺孔利兮百神效灵。害戕屏绝兮鬯嘉生于百龄。

磔弃妖膂兮沈溺清泠。嗟魃弗悛兮后虽悔其何惩。